Chapitre 29
avait été singulièrement indulgent de ses fautes et admirer de ses talents;
même parmi ses associé élèves il avait été une sorte d'autocrate.
Pourquoi pas, en effet, avec les tels droits de naissance et les telles perspectives? Quand il avait
société entrée, il avait rencontré avec même traitement plus aimable de
mères affectueuses, de filles innocentes, de cordial paternel
parents qui l'ont voté un associé extrêmement fin. Pourquoi s'il doive perce
lui-même en prenant le problème pour paraître content par un soir stupide avec un
vieux grenadier dans jupons et une fille de pays mal habillée?
Lucia était très heureux quand, en réponse à un timidement coup d'oeil attirant, Dame,
Theobald a dit,--
"C'est à moitié passé dix. Vous pouvez nous souhaiter bonne nuit, Lucia."
Lucia a obéi, comme si elle avait été à moitié passé dix elle-même, au lieu de presque
vingt; et Barold n'était pas long dans suivre son exemple.
Dobson l'a mené à une chambre majestueuse au sommet de l'escalier, et gauche
il là. Le capitaine a choisi la plus grande et plus luxueuse chaise, s'assis
dans lui, et a allumé un cigare à son loisir.
"Confoundedly trou stupide!" il a dit avec une vigueur raffinée qu'on veut
à peine a attendu d'un individu de sa naissance et élever. "JE
partira à-lendemain, bien sûr. À qu'est-ce que ma mère pensait? Stupide
affaire du début à la fin."
CHAPITRE VII.
"JE DEVRAIS AIMER VOIR PLUS DE SLOWBRIDGE."
Quand il a annoncé à petit déjeuner son intention de prendre son départ
le train du midi, Lucia s'est encore demandé ce qui se passerait; et encore, à
son soulagement, Dame Theobald était étonnamment clément.
"Comme vos amis vous attendent, bien sûr nous ne pouvons pas les rejeter", elle,
dit. "Cependant, nous espérerons voir quelque chose de vous pendant votre séjour à
Broadoaks. Ce sera très facile pour vous courir vers le bas et nous donner quelques
heures de temps en temps."
"Tha-anks", a dit Cap. Barold.
Il était décemment civil, si pas enthousiaste, pendant le peu de rester