Chapitre 36
être déploré."
En secret Lucia a senti beaucoup de sympathie tendre pour Mlle Bassett et
son invité. Elle ne pourrait pas aider se demander comme Mlle Belinda est devenu
responsable pour la calamité qui était tombée sur elle. Il n'a pas fait vraiment
paraissez vraisemblable qu'elle avait été consultée précédemment comme au genre de
nièce qu'elle a désiré, ou qu'elle avait, dans une manière distincte, a montré un
préférence pour une nièce de cette description.
"Peut-être, cher grandmamma", la fille a osé, "c'est parce que Mlle
Octavia Bassett est si jeune que"--
"Est-ce que je peux demander", Dame se renseignée Theobald, dans a abattu des tons, "comment vieux vous êtes?"
"J'avais dix-neuf ans dans--en décembre."
"Mlle Octavia Bassett", a dit la madame, "était dix-neuf l'octobre dernier,
et c'est maintenant juin. Je n'ai pas cependant l'a trouvé nécessaire à s'excuser pour
vous sur le score de jeunesse."
Mais c'était madame qui a pris l'initiative, et a mis un soir pour
amusant Mlle Belinda et sa nièce, dans compagnie avec plusieurs autre
dames, avec le meilleur bohea, pain mince et beurre, gâteau de prune, et
plusieurs autres délicatesses.
"Qu'est-ce qu'ils font à telles places?" Octavia demandé. "À moitié passé cinq sont
assez tôt."
"Nous passons quelque temps à la thé table, mon cher", a expliqué Mlle Belinda.
"Et ensuite nous--nous conversons. Quelques de nous jouons le whist. Je ne fais pas. Je sens
comme si je n'était pas assez intelligent, et je suis agité par trop facilement--par
différences d'opinion."
"Je devrais penser que ce n'était pas très passionnant", a dit Octavia. "Je ne crois pas
Je suis jamais allé à un divertissement où ils n'ont rien fait sauf thé de la boisson,
et conversation."
"Ce n'est pas notre intention ou désire être passionnant, mon cher", Mlle Belinda
répondu avec dignité douce. "Et une conversation en amélioration est fréquemment
plus salutaire aux partis engagés dedans."
"J'ai peur, Octavia a observé, "que j'ai jamais entendu beaucoup en amélioration
conversation."