Chapitre 52
"Je--n'est pas sûr. Je ne sais pas vraiment. Peut-être--Octavia, mon cher."
Octavia a élevé un visage souriant.
"Je ne joue pas", elle a dit. "Je n'ai jamais appris."
"Vous ne jouez pas!" Dame exclamée Theobald. "Vous ne jouez pas à tout!"
"Non", Octavia répondu. "Pas une note. Et je pense que je suis plutôt heureux de lui;
parce que, si j'avais essayé, je devrais être sûr de le faire pire qu'autres gens. JE
veuillez plutôt", avec bonne humeur intacte, "laissez autrement quelqu'un le faire."
Il y avait quelques secondes de silence mort. Un douzaine de gens se sont assis autour de
son avait entendu. Mlle Pilcher a frissonné; Mlle Belinda a regardé en bas; M.
Francis Barold a conservé une contenance entièrement insensible, le général,
impression qui est qu'il a été bouleversé beaucoup, et caché son dégoût
avec un effort.
"Mon cher", a dit Theobald, avec un air de beaucoup de condescendance et quelques-uns, à Dame
pitié grave, "je devrais vous recommander pour essayer d'apprendre. Je peux vous assurer cela
vous le trouveriez une grande source de plaisir."
"Si vous puissiez m'assurer que mes amis le trouveraient une grande source de
plaisir, je peux commencer", a répondu à la jeune personne trompé, encore,
gaiement; "mais j'ai peur ils ne veulent pas."
Il a paru que le destin l'avait marquée pour disgrâce. Dans une demi-heure de
ce temps elle a couvert l'apogée de ses indiscrétions.
Le soir qui est chaud, les fenêtres françaises avaient été laissées ouvert; et, dans
en passer un, elle a arrêté un moment pour regarder au brillamment
raisons éclairées par la lune.
Barold qui était avec elle a fait une pause aussi.
"Apparences plutôt agréable, ne le fait pas?" il a dit.
"Oui", elle a répondu. "Supposez nous sortons sur la terrasse."
Il a ri dans une mode amusée qu'elle ne comprenait pas.
"Supposez que nous faisons", il a dit. "Par Jupiter qui est une bonne idée!"
Il a ri comme il l'a suivie.
"Qu'est-ce qui vous amuse donc?" elle s'est renseignée.
"Oh!" il a répondu, "je pense simplement à Dame Theobald."