Chapitre 16

la mer dans la période Sumérienne qu'ils sont à présent,
et c'est une vue généralement acceptée qui la tête du Golfe persan
mettez suite au nord à ce temps. Un cyclone a associé avec un de la marée
la vague est maintenant une base suffisante pour en des formes de la Légende su.

Une comparaison du contenu du plusieurs Sumérien et Babylonien
les versions du Déluge qui nous est descendus nous montrent qu'ils
est incomplet. Et comme aucun d'eux dit si relié et plein un
narratif du constructeur de navires préhistorique comme Berosus, un prêtre de Bêl,
le grand dieu de Babylone, il paraît que les scribes Mesopotamian
été satisfait de copier la Légende dans une abrégée forme. Berosus, il,
est vrai, n'est pas une autorité très ancienne, car il n'est pas né jusqu'à
le règne d'Alexander le Grand, mais il était un savant équipez et était
bien fait connaissance avec la langue Babylonien, et avec le vieillard
littérature de son pays, et il a écrit une histoire de Babylonie, quelques-uns,
fragments de qui a été conservé à nous dans les travaux d'Alexander
Polyhistor, Eusebius, et autres. Le suivre est une version du
fragment qui décrit l'inondation dont a eu lieu dans les jours
Xisuthrus, le dixième Roi du Chaldeans, et est d'importance pour
comparaison avec l'interprétation de la Légende du Déluge, comme trouve
sur les comprimés Ninevite après lesquels suivent immédiatement.


La Légende du Déluge d'après Berosus.

"Après la mort d'Ardates, son fils Xisuthrus a régné dix-huit
sari. Dans son temps est arrivé un grand Déluge;  l'histoire de qui est
donc a décrit. La Divinité, Cronus, paru à lui dans une vision, et
le prévenu que sur le 15e jour du mois Daesius il y aurait
une inondation par laquelle l'espèce humaine serait détruite. Il a enjoint par conséquent
il écrire une histoire du commencement, procédure et conclusion de
toutes les choses;  et l'enterrer dans la ville du Sun à Sippara;  et à
construisez un vaisseau, et prenez avec lui dans lui ses amis et relations;
et transporter à bord tout nécessaire à soutenir la vie, ensemble,