Chapitre 24

     à son désir, [dire]
165. "O vous dieux ici présent, comme je n'oublierai jamais le
     bijoux du lapis-lazuli de mon cou
166. Ainsi devez je pense jamais au sujet de ces jours, et doit
     oubliez-les plus jamais!
167. Laissez les dieux venir à l'offre,
168. Mais n'a pas laissé Enlil venir à l'offre,
169. Parce qu'il n'accepterait pas conseil et fait le cyclone,
17O. Et a délivré mes gens à destruction."

[La Colère d'Enlil (Bêl).]

171. Maintenant quand Enlil est venu près
172. Il a vu le bateau;  alors été wroth Enlil
173. Et il a été rempli de colère contre les dieux, l'Igigi [dire]:
     [14]

174. "Quel genre d'un hath de l'existence s'est échappé avec sa vie?
175. Il ne restera pas vivant, un homme parmi la destruction!"

[Parole d'En-Urta.]

176. Alors En-Urta a ouvert sa bouche et spake
177. Et a dit au guerrier Enlil (Bêl):
178. Qui excepté le dieu Ea peut faire un plan?
179. Le dieu knoweth Ea tout.
180. Il a ouvert sa bouche et spake
181. Et a dit au guerrier Enlil (Bêl),
182. Prince O parmi les dieux, tu guerrier,
183. Comment couldst tu, en n'acceptant pas conseil, faites un cyclone?
184. Il qui est coupable, sur lui son péché a mis,
185. Il qui transgresseth, sur lui sa transgression a mis.
186. Mais est miséricordieux que [tout] ne soit pas détruit;  soyez
     longue souffrance qui [l'homme ne soit pas caché].
187. Au lieu de thy qui fait un cyclone,
188. Veuillez qu'un lion était venu et diminué l'espèce humaine.
189. Au lieu de thy qui fait un cyclone
19O. Veuillez qu'un loup était venu et diminué l'espèce humaine.
191. Au lieu de thy qui fait un cyclone
192. Veuillez qu'une famine était survenue et [gaspillage vergé]  la terre.
193. Au lieu de thy qui fait un cyclone
194. Veuillez cet Urra (le dieu du Fléau) s'était levé et [gaspillage vergé]
     la terre.
195. Comme pour moi je n'ai pas révélé le secret des grands dieux.
196. J'ai fait Atra-hasis pour voir une vision, et donc il a entendu le
     secret des dieux.
197. Maintenant par conséquent conseillez-le avec conseil."