Chapitre 17

c.-à-d., le double ou personnalité d'un homme, et plusieurs court-circuitent des charmes
dans le Livre EM HRU PAR-T ont été composés pour assurer sa conservation
(Chapitres XXVI-XXXB *). Le grand Chapitre du Jugement d'Osiris,
le CXXVth, est divisé en trois parties qui sont quelquefois (comme
dans le Papyrus d'Ani) a préfacé par un Cantique à Osiris. La première partie
contient le suivre qui a été dit par le défunt quand il est entré
la Salle de Maati dans lequel Osiris s'est assis dans jugement:

"Hommage à thee, O Grand Dieu, Seigneur de Maati, [6] je suis venu à thee,
O mon Seigneur, que je peux apercevoir la bienfaisance du thy. Je sais thee, et je sais
les thy nomment, et les noms des Quarante-deux qui vivant avec thee dans le
Salle de Maati qui garde la salle sur pécheurs et nourrit sur leur sang
le jour d'estimer des caractères avant Un-Nefer [7]... Apercevez,
Je suis venu à thee, et j'ai apporté maat (c.-à-d., vérité, intégrité,)
à thee. J'ai détruit le péché pour thee. Je n'ai pas péché contre
hommes. Je n'ai pas opprimé [mon] famille. Je n'ai fait aucun mal dans le
place de vérité. Je n'ai pas su de gens sans valeur. Je n'ai pas forgé
mal. Je n'ai pas escroqué l'opprimé de ses marchandises. J'ai
ne fait pas les choses que les dieux abominent. Je n'ai pas vilifié un
domestique à son maître. Je n'ai pas causé douleur. Je n'ai pas laissé tout homme
faim. Je n'ai fait personne pour pleurer. Je n'ai pas commis meurtre. J'ai
ne commandé pas que d'aucuns commettent le meurtre pour moi. J'ai infligé la douleur sur
aucun homme. Je n'ai pas escroqué les temples de leurs oblations. J'ai
ne dérobé pas les gâteaux des dieux. Je n'ai pas volé les offres
aux alcools (c.-à-d., le mort). Je n'ai pas commis fornication. JE
ne m'a pas pollué dans les places sacrées du dieu de ma ville. JE
n'a pas diminué du boisseau. Je n'ai pas pris d'ou ajouté au
acre mesure. Je n'ai pas empiété sur les champs [d'autres]. Je n'ai pas
ajouté aux poids des balances. Je n'ai pas lu mal le chien d'arrêt de
les balances. Je n'ai pas pris de lait des bouches d'enfants. J'ai