Chapitre 53

mais pour l'instant à travers la ligne de captifs a couru la rumeur qui deux
les esclaves échappés avaient été reprises--un homme et une femme--et que nous
marché pour témoigner leur punition, pour l'homme avait tué
un Sagoth de l'indifférence qu'avait poursuivi et les doublés.

À l'intelligence mon coeur a sauté à ma gorge, car j'étais sûr
que les deux étaient de ceux avec qui se sont échappés dans la grotte sombre
Hooja le Rusé, et ce Dian doit être la femme.  Ghak pensait
si aussi, comme a fait Perry.

"Est-ce qu'il y a nul que nous pouvons faire pour la sauver?" J'ai demandé à Ghak.

"Rien", il a répondu.

Le long de l'avenue bondée nous avons marché, l'exposition des gardes exceptionnel
cruauté vers nous, comme si nous, aussi, avions été impliqués dans le
meurtre de leur associé.  L'occasion était servir comme une objet leçon
à tous les autres esclaves du danger et futilité de fuite tentée,
et les conséquences fatales de prendre la vie d'une existence supérieure,
et donc j'imagine ce Sagoths s'est senti justifié amplement dans faire le
façon d'agir entière comme inconfortable et douloureux à nous comme possible.

Ils nous ont piqués avec leurs lances et ont frappé à nous avec les hachettes
à la provocation la plus petite, et à aucune provocation à tout.  C'était un
la plupart de la demi-heure inconfortable que nous avons passé avant que nous fussions finalement
habité à travers une entrée basse dans un construire énorme le centre de
lequel a été donné jusqu'à une arène bon de taille.  Les Magistratures ont entouré ceci
espace ouvert sur trois côtés, et le long des quatrièmes a été entassé énorme
bowlders qui a augmenté dans les gradins dégarnis vers le toit.

En premier je ne pourrais pas faire dehors le but de ce tas puissant de
balancez, à moins qu'il ait été projeté comme une origine rugueuse et pittoresque
pour les scènes qui ont été décrétées dans l'arène avant lui, mais
pour l'instant, après que les bancs en bois eussent assez bien été remplis par