Chapitre 76

Peter Rabbit a prélevé un long souffle.  "Quel terrain épouvantable de travail", dit
il.  "Est-ce que vous travaillez tout le temps?"

Le paddy a ri tout bas.  "Non, Peter", a dit il.  Et le Vieux Dame Nature a fait un signe de la tête
dans approbation.  "Complètement redressez", a dit elle.  "Complètement droit.  Est là
en plus de questions?"

"Est-ce que vous ne mangez rien sauf aboiement?"  C'était Jack Squirrel Heureux qui a parlé.

"Oh, non", Paddy répondu.  "En été je mange des baies, champignons, herbe,
et les feuilles et tiges de plusieurs plantes.  En hiver je varie mon
allez avec lis enracine et les racines d'aulne et saule.  Mais l'aboiement est
ma principale nourriture."

Le vieux Dame Nature a attendu quelques minutes, mais comme là aucun plus était
questions elle a ajouté quelques mots.  "Maintenant j'espère que vous compreniez pourquoi je
est si fier de Paddy le Castor, et pourquoi je vous ai dit qu'il est un
le bûcheron, entrepreneur et ingénieur", ont dit elle.  "Pour la prochaine leçon
nous prendrons la famille du Rat."



CHAPITRE XIII UN Ouvrier et un Voleur

"Maintenant nous venons à la plus grande famille de l'ordre Rongeur, le Rat,
la famille que bien sûr inclut les Souris" a dit le Vieux Dame Nature,
après avoir appelé l'école pour ranger au vieux lieu de réunion.  "Et le
le plus grand membre de la famille me rappelle celui beaucoup nous
appris au sujet d'hier."

"Je sais!" Peter Rabbit pleuré.  "Vous signifiez le Rat musqué Jerry."

"Allez à la tête de la classe, Peter", a dit le Vieux Dame Nature,
sourire.  "Jerry est le même, le plus grand membre du Rat,
famille.  Quelquefois il est parlé de comme un petit cousin de Paddy le
Castor.  Probablement c'est parce qu'il regarde quelque chose comme un petit
Castor, constructions une maison dans l'eau comme Paddy fait, et vies dans
beaucoup le même chemin.  La vérité est, il est aucun a raconté plus attentivement
à Paddy qu'il est au reste de vous.  Il est un Rat vrai.  Il est
appelé Rat musqué parce qu'il porte avec lui un parfum appelé le musc.  Il
n'est pas un parfum désagréable, comme cela de Jimmy Skunk, et n'est pas utilisé