Chapitre 75
consentement d'Oceanus et Tethys, les souverains de la mer qui tout
c'était mortel en lui devrait être emporté. Cent rivières
versé leurs eaux sur lui. Alors il a perdu tout le sens de son fondateur
nature et toute la conscience. Quand il s'est remis, il s'est trouvé
changé dans forme et esprit. Ses cheveux étaient vert glauque, et a suivi
derrière il sur l'eau; ses épaules sont devenues général, et ce qui avait
été les cuisses et jambes ont assumé la forme de la queue d'un poisson. La mer-
les dieux l'ont complimenté sur le changement de son apparence, et il
l'aimé plutôt un beau personnage.
Un jour Glaucus a vu le beau Scylla vierge, le favori de
les eau nymphes, errer à l'aventure sur le rivage, et quand elle avait trouvé un
recoin abrité, laving ses membres dans l'eau claire. Il est tombé dans
aimez avec elle, et le montrer sur la surface, lui a parlé,
disant telles choses comme il pensait très probablement la gagner pour rester;
car elle a tourné pour courir immédiatement sur la vue de lui, et a couru
labourez elle avait gagné une falaise qui oublie la mer. Ici elle a arrêté
et a tourné le rond pour voir si c'était un dieu ou un animal de mer, et
observé avec émerveillement sa forme et couleur. Glaucus qui émerge en partie
de l'eau, et le supporter contre une pierre, dit,
"Jeune fille, je ne suis pas un monstre, ni un animal de mer, mais un dieu; et non plus
Proteus ni le Triton classifie plus haut que moi. Une fois j'étais un mortel, et
suivi la mer pour vivre; mais maintenant j'appartiens complètement à lui."
Alors il a dit l'histoire de sa métamorphose, et comme il avait été
encouragé à sa dignité présente, et a ajouté, "Mais ce qui sert tout
ce s'il manque de déplacer votre coeur?" Il entrait sur dans ceci
tendez, mais Scylla a tourné et s'est dépêché loin.
Glaucus était au désespoir, mais il lui est venu à l'esprit pour consulter le
enchanteresse Circe. En conséquence il a réparé à son île--le même
où après Ulysse a débarqué, comme nous verrons en un de notre
plus tard histoires. Après saluts mutuels, il a dit, "Déesse, je,