Chapitre 23

terrain malheureux.  Un résultat de cette promenade continuelle et larme était
que tout dont ces landsmen ont été imprégnés rapidement avec les vertus
propreté qui a été étendue au repaire dans lequel nous habitions ou
Je crois vraiment que la maladie nous aurait bientôt diminués.

Le quatrième jour après avoir laissé le port nous étions tout occupés comme d'habitude
exceptez les quatre hommes dans les "crow's nids", quand un cri soudain de
"Porps!  porps!" arrêté tout.  Un grand
l'école de marsouins nous avait joints juste, dans leur habituel clownesque
façonnez, en roulant et tombant autour des arcs comme le vieux barky
se vautré le long de, entouré par une ellipse large de mousse neigeuse. Tout
le travail a été suspendu à l'instant, et les préparations actives ont fait pour
en obtenir quelques-uns de ces associés enjoués.  Un "bloc", ou
poulie, a été pendu à la fin du bowsprit, une baleine ligne est passée
à travers lui et "courbé" (a attaché) sur à un harpon.  Une autre ligne
avec une "bouline" courante, ou fiche noeud coulant, est aussi été passé dehors à
les bowsprit terminent, être contenu là par un homme dans empressement. Alors
un des harponneurs a couru dehors le long du backropes qui reste le
foc retentissement en bas, prendre sa position sous le bowsprit avec le
harponnez prêt.  Pour l'instant il a élevé son fer et a suivi le
piste d'un marsouin croissant avec son point jusqu'à la créature
eau fauchée. Au même instant l'arme a laissé sa poigne,
apparemment sans toute force derrière lui;  mais nous sur pont, tenir
la ligne, bientôt a trouvé que nos tirer enthousiasmés a soulevé un grand
corps vibrant propre hors de l'étouffez au-dessous.  "'Vaste
tirer!" crié le compagnon, pendant que comme le marsouin a pendu pendiller,
l'harponneur a échappé à la bouline prête sur son corps, doucement,
fermer sa prise autour le "petit" par la queue générale.  Alors nous
a tiré sur la noeud coulant ligne, en se détendant le harpon loin, et dans un
la minute avait notre prix sur pont.  Il a été traîné loin à la fois et