Chapitre 52

corps, une halte a été appelée afin que le travail de couper le
la tête peut être finie, pour lui une tâche était d'incroyable
difficulté.  Il a été accompli enfin, et la masse a flotté
à l'arrière par une corde solide après laquelle les cliquets du treuil ont bavardé
gaiement, les "couvertures" ont augmenté dans succession rapide, et a été coupé
fermé et a baissé dans le carré de la fournée principale ou "graisse de baleine-
pièce." Peu de temps suffi pour démonter de la totalité du corps-
sanglotez, et quand enfin la queue a été atteinte, la colonne vertébrale était
coupez à travers, la masse énorme de chair qui flotte loin pour nourrir le
charognards innombrables de la mer.  Aucun plus tôt était le dernier du
la graisse de baleine a baissé dans l'influence que les panneaux de descente ont été mis et
la tête a tiré au-dessus à quai.  Les deux appareils de levage ont été obtenus à lui
et toutes les mains ont pris aux leviers du treuil.  C'était une petite vache
baleine d'approximativement trente barils, c'est, en cédant ce montant de
huilez, donc c'était juste possible de soulever la tête entière à bord;
mais comme il a pesé autant de trois éléphants adultes, c'était
en effet une charge lourde pour égal nos forces unies, essayer notre appareil de levage,
à l'extrême.  Le temps était très fin, et le bateau a roulé
mais peu;  quand même, la tension sur le mât était magnifique, et
droit heureux était je quand enfin le cube immense de graisse, écharnez, et
l'os a été adouci intérieur et a baissé doucement sur pont.

Dès qu'il a été obtenu le travail de le diviser a commencé.  De
le museau une masse triangulaire a été coupée qui était plus que demi
adipocire pur.  Cette substance a été contenue dans les cellules spongieuses
tenu ensemble par couches de fibre blanche dense, extrêmement dur,
et élastique, et a appelé par les baleiniers "cheval blanc." La totalité
massez, ou "jetez" comme il est appelé, a été tiré loin au bateau