Chapitre 51

lequel j'ai fait virer un Moak, et que je l'emmène à Luud, à qui, de
courez, elle appartient. Si Luud souhaite la questionner c'est pour
Luud faire--pas pour moi." Donc toujours il a répondu le curieux.

Pour l'instant ils ont atteint une pièce de laquelle un tunnel circulaire a mené
loin de la tour, et dans ce la créature l'a menée.
Le tunnel était quelques sept pieds dans diamètre et aplati sur le
touchez le fond pour former une promenade. Pour cent pieds de la tour c'était
réglé bien avec la même carreau-comme matière de la lumière et
éclairé amplement par lumière réfléchie de cette source. Au-delà lui
été fait face avec pierre de plusieurs formes et dimensions, soigneusement coupe et
allez ensemble--une mosaïque très fine sans un modèle. Il y avait
aussi, branches et autres tunnels qui ont traversé ceci, et
parfois ouvertures pas plus qu'un pied dans diamètre;  ceux-ci
existence dernier habituellement près du sol. Au-dessus chacun de ceux-ci
les plus petites ouvertures ont été peintes un appareil différent, pendant que sur le
murs des plus grands tunnels à toutes les intersections et points de
les hiéroglyphes de la convergence ont paru. Ce la fille ne pourrait pas lire
bien qu'elle ait deviné qu'ils étaient les noms des tunnels, ou
avis qui indiquent les points auxquels ils ont mené. Elle a essayé à
étudiez-en quelques-uns d'eux dehors, mais il n'y avait pas un caractère qui était
familier à elle qui a paru étrange depuis, pendant que les écrits
les langues des plusieurs nations de Barsoom diffèrent, c'est encore
vrai qu'ils ont en commun beaucoup de caractères et mots.

Elle avait essayé de converser avec son garde mais il n'avait pas paru
incliné pour parler avec elle et elle avait cessé finalement. Elle pourrait
pas mais note qu'il lui avait offert aucunes indignités, ni avait il
été ou inutilement rugueux ou en aucune façon cruel. Le fait
qu'elle avait tué deux des corps avec son poignard eu
apparemment n'éveillé aucune animosité ou désire pour vengeance dans le