Chapitre 59

pour nourriture et boisson. Les banths sont venus et m'ont conduit à la sécurité de
un arbre, et alors vos gens m'ont attrapé comme j'essayais de partir
la vallée. Je ne sais pas pourquoi ils m'ont pris. Je ne faisais aucun mal.
Tout que je demande sont que vous m'avez laissé aller ma paix de l'entrée."

"Aucun qui entre jamais Bantoom ne part", Luud répondu.

"Mais mes gens ne sont pas en guerre avec le vôtre. Je suis une princesse de
Hélium;  mon arrière-grand-père est un jeddak;  mon grand-père un jed;
et mon père est Seigneur de la guerre de tout le Barsoom. Vous n'avez aucun droit à
gardez-moi et je demande que vous me libériez à la fois."

"Aucun qui entre jamais Bantoom ne part", a répété la créature
sans expression. "Je ne sais rien des créatures moindres de
Barsoom, de qui vous parlez. Il y a mais une haute course--la course
de Bantoomians. Toute la Nature existe pour les servir. Vous ferez
votre part, mais pas cependant--vous êtes trop maigre. Nous devrons mettre
quelque gros sur lui, Sept.  Je fatigue de rykor. Peut-être cela aura un
saveur différente. Les banths sont aussi rang et c'est rarement cela
toute autre créature entre dans la vallée. Et vous, Ghek,;  vous serez
récompensé. Je vous encouragerai des champs aux terriers.
Ci-après vous resterez clandestin comme chaque Bantoomian désire ardemment
à. Aucun plus vous doit soit forcé à endurer le soleil détesté, ou apparence
sur le ciel hideux, ou les choses croissantes odieuses qui défilent
la surface. Pour le présent vous vous occuperez de cette chose qui
vous m'avez apporté, en voyant qu'il dort et mange--et fait
rien autrement. Vous me comprenez, Ghek,;  rien autrement!"

"Je comprends, Luud", a répondu l'autre.

"Retirez-le!" commandé la créature.

Ghek a tourné et a mené Tara d'Hélium de l'appartement. La fille
été horrifié par contemplation du destin qui l'a attendue--un
destin de lequel il a paru, il n'y avait aucune fuite. C'était seulement aussi
évident que ces créatures ont possédé aucun doux ou chivalric
sentiments auxquels elle pourrait demander, et qu'elle peut s'échapper