Chapitre 17

pensée il son devoir d'obtenir le consentement de son père.  Elle lui a dit
qu'elle avait écrit un livre qu'elle a souhaité à avoir le sien
autorisation le publier anonymement, mais qu'elle a espéré qu'il
ne tiendrait pas à le voir.  Qu'a suivi peut servir à
illustre ce que nous avons signifié quand nous avons dit que Dr. Burney était comme mauvais
un père comme donc goodhearted qu'un homme pourrait être peut-être.  Il jamais
paraît avoir traversé son esprit que le Derrière allait prendre un
marchez sur lequel le bonheur entier de sa vie peut dépendre, un
pas qui peut l'élever à une éminence honorable ou la couvrir
avec ridicule et mépris.  Plusieurs gens avaient déjà été
la dissimulation de confiance, et stricte était ne pas être attendue par conséquent.
Sur si tombe une occasion, c'était sûrement son devoir de donner son mieux
conseillez à sa fille, gagner sa confiance, la prévenir,
de l'exposer si son livre était un mauvais, et, si c'était
un bon, voir que les termes avec lesquels elle a fait le
que soit possible que l'éditeur soit salutaire à elle.  Au lieu de ceci,
il a dévisagé seulement, mettez-vous à un rire, l'a embrassée, a donné sa permission
faire comme elle a aimé, et jamais même a demandé le nom de son travail.
Le contrat avec Lowndes a été conclu rapidement.  Vingt livres
été donné pour le copyright, et a été accepté par Derrière avec
joie.  La négligence inexcusable de son père de son devoir heureusement
la causée aucun mal pire que la perte de douze ou quinze
cent livres.(12)

Après beaucoup de délais, "Evelina" a paru en janvier, 1778.
Page xxv

Le Derrière pauvre était malade avec terreur, et les durst remuent hors d'à peine
portes.  Quelques jours passés avant n'importe quoi ont été entendus du livre.
Il avait, en effet, rien sauf ses propres mérites le pousser dans public
faveur.  Son auteur était inconnu.  La maison par laquelle c'était
publié, n'était pas, nous croyons, tenu haut dans estimation.  Aucun corps
de partisans applaudir avaient été engagés.  La meilleure classe de