Chapitre 18

les lecteurs ont attendu peu d'un roman au sujet d'une jeune dame
entrée dans le monde.  Il y avait, en effet, à ce temps un
humeur parmi les gens les plus respectables condamner des romans
généralement:  ni était cette humeur par tous moyens sans excuse;
pour travaux de cette sorte était alors presque toujours idiot et même
fréquemment mauvais.

Cependant, les premiers accents faibles d'éloge ont bientôt commencé à être
entendu:  Les gardiens des bibliothèques de prêt ont rapporté cela
tout le monde demandait "Evelina", et que quelque personne avait
Anstey(13 deviné) être l'auteur.  Alors venu un favorable
avis dans la "Révision de Londres"; alors un autre encore plus favorable
dans le "Mensuel."  Et maintenant le livre a trouvé son chemin aux tables qui
avait rarement été pollué par les volumes marbre-couverts.  Savants et
hommes politique à qui ont abandonné avec mépris la foule de romances
Mlle Lydia Languish et Mlle Sukey Saunter, n'était pas honteux à
possédez qu'ils ne pourraient pas se déchirer loin de "Evelina."
Voitures fines et livrées riches, pas souvent vu l'est de
Barre de temple, a été attiré au magasin de l'éditeur dans
Flotte rue.  Lowndes a été questionné quotidiennement au sujet de l'auteur, mais
été lui-même comme beaucoup dans le noir comme en des questionneurs.  Le
cependant, le mystère ne pourrait pas rester longtemps un mystère.  Il était su
à frères et soeurs, tantes et cousins:  et ils étaient beaucoup trop
fier et trop heureux être discret.  Dr. Burney a pleuré partout le
réservez dans ravissement.  Papa Croustillant a secoué son poing à son Fannikin dans
colère affectueuse à n'eu pas été admis sa confiance.
La vérité a été chuchotée à Mme Thrale:  et alors il a commencé à
étendez le rapidement.

Le livre avait été admiré pendant qu'il avait été attribué aux hommes de
les lettres désirent ardemment au courant du monde et habitué à
composition.  Mais quand il était su qu'un réservé jeune, silencieux
la femme avait produit le meilleur travail de fiction qui avait paru