Chapitre 34

vie qui était sans soin, et sommeil qui n'avait aucune limite
à l'exception de mine propre plaisir, et les promenades que j'étais libre de prendre
où j'ai inscrit, et me lance dans le noyau le plus bas d'un donjon
comme ceci?  Et, O Dieu! pour cela qui?  Est ce l'appât qui a attiré
je?  N'été pas là aucun chemin par lequel j'ai pu aimer dans la liberté
conforts même plus grand que ce que je gagne maintenant par la servitude?
Comme un lion qui a été rendu si apprivoisé que les hommes peuvent le mener
au sujet de par un fil, je suis traîné de long en large, avec cassé et
esprit humilié, au beels de ceux à qui, dans mon propre domaine,,
J'aurais dû être un objet de crainte et émerveillement.  Et, plus mauvais de
tout, je sens cela ici je ne gagne aucun crédit qui ici je donne non
plaisir.  Les talents et talents qui ont charmé un lointain
cercle différent, est ici déplacé.  Je suis rauque dans les arts
de palais, et peut porter mal la comparaison avec ceux dont appeler
de leur jeunesse en haut a été flatter et intenter un procès.  Ayez je,
alors, deux vies qui, après que j'aie gaspillé on dans le service de
autres, là peut rester encore à moi une seconde que je peux vivre
à moi-même?"

De temps en temps, les événements se sont produits en effet, lequel a dérangé le
,monotonie misérable de la vie de Francis Burney.  La Cour a déplacé
de Kew à Windsor, et de Windsor en arrière à Kew.  Un émoussé
le colonel est sorti attendre, et un autre colonel émoussé est venu dans
attendre.  Un domestique impertinent a fait une gaffe au sujet de thé, et
causé un malentendu entre les messieurs et les dames.
Un ministre du Protestant français simple d'esprit a parlé au sujet de bizarrement
fidélité conjugale.  Un membre malchanceux de la maison a mentionné
un passage dans le " Héraut du matin " qui reflète sur la reine;  et
tout de suite Madame Schwellenberg, a commencé à faire rage dans mauvais anglais,
et lui a dit qu'il l'avait faite ce que vous appelez transpirez!"

Un événement plus important était la visite royale à Oxford.  Mademoiselle