Chapitre 44

de ces bienfaisances extraordinaires sur lesquelles le docteur a compté.
Mais nous pouvons découvrir seulement une promesse, n'a jamais exécuté, d'un
gown:(21) et pour cette promesse Mlle Burney a été supposé revenir
remerciements, tel qu'a pu convenir au mendiant avec qui Saint
Martin, dans la légende, a divisé son manteau.  L'expérience de quatre
cependant, les années étaient insuffisantes pour chasser l'illusion qui avait
possession occupée de l'esprit du docteur;  et entre le cher
le père et "la reine sucrée" ont paru là être petit doutez cela
quelque jour ou autre Frances tomberaient en bas un cadavre.  Six mois
s'était écoulé depuis l'entrevue entre le parent et le
fille.  La démission n'a pas été envoyée dans.  Le malade a grandi
de pire en pire.  Elle a pris l'aboiement, mais il a bientôt cessé de produire un
effet salutaire.  Elle a été stimulée avec le vin;  elle était
calmé avec opium;  mais en vain.  Son souffle a commencé à manquer.  Le
chuchotement qu'elle était dans une étendue du déclin à travers la Cour.  Le
les douleurs dans son côté sont devenues si sévères qu'elle a été forcée à ramper
de la carte table de la vieille Fureur à qui elle a été attachée
trois ou quatre fois un soir pour le but de prendre
corne de cerf.  Si elle avait été un negrQslave, un planteur humain veut
a excusé son fromwork.  Mais sa majesté n'a montré aucune pitié.
Trois fois par jour la cloche maudite a encore sonné;  la reine était immobile
pour être habillé pour le matin à sept, et être habillé pour le
jour à midi, et être déshabillé le soir à onze.

Mais là était survenu, dans société littéraire et à la mode, un
sentiment général de compassion pour Mlle Burney, et d'indignation
contre son père et la reine.  "Est il possible", a dit un

Page xlii

grande dame française au docteur dans "que votre fille est UN
situation où elle n'est jamais autorisée une fête?"  HoraceWalpole
écrit à Frances pour exprimer sa sympathie.  Boswell, bouillir partout,
avec rage accommodante, presque forcé une entrée dans le palais