Chapitre 65
estimez par Johnson.
"Le dernier d'hommes", dit Madame D'Arblay "était Dr. Johnson pour avoir
abetted qui gaspille la délicatesse d'intégrité en annulant le
travaux de talents."
Le Club, le Club de Johnson, s'est fait aucun honneur en repoussant, sur
raisons politiques, deux hommes un distingués un Tory, l'autre un
Whig. Madame D'Arblay dit l'histoire donc:--"UN semblable
ébullition de rancour politique avec cela qui si avec difficulté
avait été conquis pour M. Conserver a écumé sur l'urne à
l'exclusion de M. Rogers." .
Une offense punissable avec emprisonnement est, dans cette langue, un
offense "qui produit l'incarcération." Être affamé à mort est
"couler d'inanition dans non-être." Sir Isaac Newton est
"le promoteur des cieux dans leurs mouvements concrétisés; " et
Mme Thrale, quand un parti de gens intelligents s'est assis silencieux, est dit à
a été provoqué par la monotonie d'un Witurnity qui, dans le
milieu de tels interlocuteurs renommés, a produit comme narcotique un
torpeur comme aurait pu être causé par une pénurie le plus stérile de
toutes les facultés humaines."
Dans vérité c'est impossible de regarder toute page de Madame
Les travaux plus tardifs de D'Arblay sans trouver des fleurs de rhétorique comme
ceux-ci Rien dans la langue de ces jargonists à qui M.
Gosport a ri, rien dans la langue de Sir Sedley Clarendel,
approches ce nouvel Euphuism.(28)
Page lvi
C'est d'aucune sensation inamicale à la mémoire de Madame D'Arblay
que nous nous avons exprimés, si fortement sur le sujet de
son style. Au contraire, nous concevons que nous avons vraiment
rendu un service à sa réputation. Que ses travaux plus tardifs étaient
les échecs complets sont un fait trop notoire être dissimulé, et
quelques personnes, nous croyons, ayez par conséquent occupé en haut une notion
qu'elle était du premier un écrivain surfait, et qu'elle avait
pas les pouvoirs qui étaient nécessaire à la maintenir sur le
éminence sur laquelle la bonne chance et mode l'avaient placée. Nous