Chapitre 94

allé habiller.  J'ai rôdé alors prêt à en choisir quelques-uns
77

le livre et moi avons vu sur la lecture table, "Evelina."--J'avais juste
arrangé sur une nouvelle traduction du "Laelius" de Cicéron, quand le
la porte de bibliothèque a été ouverte, et M. Seward(43) entré.  J'à l'instant
rangez mon livre, parce que j'ai redouté être pensé studieux et
affecté.  Il a offert à son service de trouver n'importe quoi pour moi, et
alors, dans le même souffle, a couru sur pour parler du travail avec qui
Je m'avais 'favoured le monde!'

Les mots exacts qu'il a commencé avec je ne peuvent pas se rappeler, car j'étais
réellement confondu par l'attaque;  et sa manière abrupte de
me laisser savoir qu'il était fait de l'au étonné également et a provoqué
je.   Comment différent de la délicatesse de M. et Mme Thrale.

Quand nous avons été appelés à dîner, Mme Thrale a fait mon père et
je m'assieds sur chaque latéral d'elle.  J'ai dit que j'ai espéré je n'ai pas pris
Le place;-de Dr. Johnson car il n'avait pas cependant a paru.

"Non", a répondu à Mme Thrale, "il s'assiéra par vous, lequel je suis sûr
lui donnera le grand plaisir."

Bientôt après que nous nous soyons assis, ce grand homme est entré.  J'ai donc
vrai une vénération pour lui, que la même vue de lui m'inspire
avec joie et révère, malgré les infirmités cruelles
auquel il est soumis;  car il a presque perpétuel convulsif
mouvements, l'un ou l'autre de ses mains, lèvres, pieds, ou genoux, et
quelquefois de tout ensemble.

Mme Thrale lui m'a présenté, et il a pris sa place.  Nous avions
un dîner noble, et un dessert le plus élégant.  Dr. Johnson, dans le
milieu de dîner, a demandé ce qui était quelques petites tartes à Mme Thrale
c'était près de lui.

"Mouton", a répondu elle, "donc je ne demande pas que vous en mangiez, parce que je
sachez que vous le méprisez."

"Non, madame, non", a pleuré il, "je ne méprise rien dont est si bon
sa sorte;  mais je suis maintenant trop fier d'en manger de.  S'asseoir par Mlle