Chapitre 80

capacité d'abstention.                                          

Quand nous nous sommes assemblés pour revenir à Windsor, M. de Luc était            

Page 66                                                           

dans la vraie consternation à vue de mes yeux;  et j'ai vu un indigné
jetez un coup d'oeil à mon coadjutrix sans qui pourrait contenu rare lui-même
être compris.  Mlle Planta n'a pas osé à un tel coup d'oeil, mais
un chuchotement a cassé dehors, comme nous descendions l'escalier, expressif,
d'horreur contre le même pauvre--pauvre en effet--à
exercez seulement un pouvoir productif d'horreur, à ceux qui regardent,
aussi bien qu'à ceux qui le sentent!                                  

Quelque commercial de Mme Schwellenberg un délai a occasionné du
voyagez, et nous nous sommes tous retirés en arrière;  et quand je suis revenu à mon
partagez un logement, Miller, la vieille bonne de la tête, est venu à moi, avec un petit
casserole du fer-blanc nette dans sa main, en disant, "Priez, madame, utilisez ceci pour
vos yeux;  'les tis traient et beurrent, beaucoup comme je faisais pour
Madame Haggerdorn quand elle a voyagé en hiver avec Mme
Schwellenberg."                                                   

Bon ciel! J'ai frissonné vraiment quand elle a ajouté, que tout qui
les malchances de femme pauvre avec ses yeux qui, d'inflammation
après inflammation, a grandi presque store, a été attribué par elle-même
à ces voyages dans lesquels elle a été forcée à avoir le verre vers le bas
à son côté dans tous les temps, et fréquemment les lunettes derrière
son aussi! Upo n mon mot ce compte de mon prédécesseur était le
le moins intelligence vivifiante que je pourrais recevoir!  Goter m'a dit,
après, que tous les domestiques dans la maison avaient remarqué j'étais
aller juste le même chemin!                                          

Mlle Planta a couru pour l'instant dans ma pièce, dire elle avait des espoirs nous
devrait voyager sans cette existence aimable;  et elle m'avait laissé mais