Chapitre 90

ce plaisir.  Il était dans les très hauts alcools, plein D'anecdote et
amusement.  Il a comme beaucoup de good-humoured                          

Page 73                                                           

bavardage et commérage divertissant comme si il n'avaient pas donné un temps
aux classiques et ses études, au lieu d'ayant consacré presque,
sa vie à eux.  Une ou deux de ses petites anecdotes que j'essaierai
se rappeler.                                                     

dans l'année trente-trois de ce siècle, et dans sa propre mémoire,
il y avait une cause apportée avant un juge, entre deux bandits de grand chemin,,
qui s'était querellé au sujet de la division de leur butin;  et ceux-ci
les hommes avaient l'effronterie pour mettre leur discussion en jugement.  "Dans le
pétition du demandeur", a dit M. Bryant, "il a affirmé qu'il
avait été extrêmement mal-utilisé par le défendeur:  qu'ils avaient
continué ensemble un commerce très avantageux, sur Bruyère Noire,,
Hounslow-Heath, Bagshot-Heath, et autres places;  que leur
l'affaire a consisté principalement dans les montres, en portant le vêtement, et
bibelots de toutes les sortes, aussi bien que grandes inquiétudes entre eux dans
argent;  qu'ils avaient consenti à une partition équitable de tout
profits, et que cet accord avait été violé.  Si impudent
une chose, le juge a dit, n'était jamais auparavant apporté dehors dans une cour,
et donc il a refusé de rendre la phrase dans faveur de l'un ou l'autre d'eux,
et les a renvoyés de la cour."                               

Alors il nous a dit un grand nombre de fiche lavasses comiques, du premier,
Seigneur Baltimore qui a fait un constant employez mal d'un mot pour
un autre:  par exemple, "j'ai été", dit il, "sur un petit
excoriation voir un bateau incisé;  et il n'y a pas de départ plus fin
vaisseau sur le visage du monde de Dieu:  vous n'avez aucun idiome comment il
navigué."                                                          

Nous ayant donné ce spécimen élégant de la langue d'un