Chapitre 25

temps, de na, Il était aucun moins flatteur à
petit Derrière que M. de Narbonne avait été.

Nous sommes montés dans le salon avec lui, et a rencontré Willy sur le
escalier, et Norbury a fait des cabrioles avant nous. "Ah, madame", M. pleuré,
d'Arblay, jolie du la" avez du vous du que de la maison menu, jolis du les de l'et,
hôtes du petits!"(35) regarder au
enfants, les dessins, etc. Il a pris Norbury sur ses genoux et
joué avec - il. Je lui ai demandé s'il n'était pas fier d'existence donc
remarqué avec bonté par le capitaine adjudant major général de M. Lafayette? "Est-ce
nom du le du sait du qu'il de M. Lafayette?"(36) a dit il,
sourire. J'ai dit qu'il était notre héros, et que j'étais reconnaissant de voir
au moins un de ses amis fidèles ici. J'ai demandé si M.
Lafayette a été autorisé écrire et recevoir des lettres. Il a dit oui,
mais ils ont toujours été donnés à lui ouvert.

- Norbury maintenant (encore s'est assis sur ses genoux) a pris courage à
chuchotez-le, "Était vous, Monsieur, mis en prison avec M.,
Lafayette?" "Oui, ami du mon", "Et--est-ce que c'était assez sombre?" J'étais
obligé, en riant, traduire cette question curieuse.
Les d'Arblay M. ont ri aussi:  Le "non, ami du mon", a dit il, "sur amis du nous,
abord dans une assez jolie chambre."(37)

i a regretté le destin dur de M. Lafayette, et le rapide et
revers merveilleux avec qu'il avait rencontré, après avoir été, comme il

Page 32

bien mérité être, l'homme le plus populaire en France. Cela a mené M.
d'Arblay parler de M. de Narbonne, à qui je l'ai trouvé
attaché passionnément. Sur mon mentionner les sacrifices a fait par
la noblesse française, et par un grand nombre d'eux volontairement,
il a dit que personne n'avait fait plus de M. de Narbonne;  que, antérieur
à la révolution, il avait plus de richesse et plus de pouvoir que presque
en sauf les princes du sang.

Pour lui-même, il a mentionné sa richesse et son revenu du sien
rendez-vous comme quelque chose d'immense, mais 1 ne se souvient jamais le
nombre de cent mille foies, ni peut dire cela qui leur montant