Le Journal et Lettres de Madame D'Arblay - Volume 3

Fanny Burney

Chapitre 68

émigrants. Il quitted France en juillet 1789, après l'automne du
Bastille.-ÉD.


(6) "Ministre de Guerre."

(7) Salle Bradfield, proche Enterrez St Edmund, Suffolk, la maison de
Arthur Young, Voyez infra.-ÉD.

(8) " Arthur Young, l'écrivain célèbre de travaux sur
agriculture, encore dans haute réputation.  Il était un très vieil ami de
le Burneys;  associé aussi à ils, par mariage, Mme Young
être une soeur de la deuxième femme de Dr. Burney. Son " voyages dans
France " (de 1769 à 1790), a publié en 1794, donne un plus
compte précieux et intéressant de l'état de ce pays
juste avant la révolution. Arthur Young a été nommé le Secrétaire
au Comité d'Agriculture, a établi par Loi de Parlement dans
1793. Il est mort en 1820, dans sa soixante-dix-neuvième année, ayant été,
éblouissez pour quelques années antérieur à sa mort.-ÉD.

(9) la soeur consanguine de derrière, Sarah Harriet Burney, - ÉD.

(10) " Ministre de guerre."

(11) un proverbe mémorable est enregistré du Duc de Liancourt.
Il a apporté les nouvelles au roi de la capture de la Bastille par
les gens de Paris, le 14 juillet 1789.  "En retard le soir, le Duc de
Liancourt, en ayant droit officiel d'entrée, gagne l'accès au
les appartements royaux déplient, avec clarté sérieuse, dans le sien,
chemin constitutionnel, le Travail - nouvelles.  'Mais', a dit Louis pauvre,
'une du c'est r'àL±
Liancourt, 'ce n'est pas un revolt,-c'est un
révolution.'"-(Carlyle.)-ÉD.

(12) "pairs de France."

(13) Coblence était la ralliement place de la noblesse émigrante.-ÉD.

(14) le 20 juin 1792, sansculotte Paris, s'assembler dans,
ses milliers, fauché dans le Tuileries, et a fait appel au roi
pour enlever son veto sur le décret contre les prêtres, et à
rappelez le ministère--Roland--lequel il avait renvoyé juste. Pour
trois heures que le roi a supporté face à face avec la foule fâchée,
refuser de se conformer.   Le soir, le Maire de Paris, P,,
arrivé, avec autres chefs populaires de l'Assemblée, et
persuadé les gens de disperser.-ÉD.

(15) "sauvez-vous, M. de Liancourt!"
Prev   Contents   Next
stare gierki klub bmw Rzym hotele Diamond
Cialis Florence apartments last minute hydrocodone Katowice Warszawa Gdańsk