Chapitre 80

venu vers nous, et a gaspillé ses flammes sur nous." La Princesse
le suivi;  mais elle ne pourrait pas empêcher le Sultan d'avoir
sa barbe a brûlé et son visage a brûlé légèrement;  une étincelle a volé dans le
oeil droit de l'Ape-Prince et l'a ébloui, et le chef de
l'eunuchs a été tué sur place. Alors ils ont entendu parler du cri
"Victoire! victoire!" et la Princesse a paru dans sa propre forme,
et le Genie a été réduit à un tas de cendres. Malheureusement le
La princesse elle-même a aussi été blessée fatalement. Si elle avait avalé tout
la grenade ensemence elle aurait conquis le Genie sans
faites du mal à elle-même;  mais une existence de la graine a perdu, elle a été obligée à
luttez avec les flammes entre monde et ciel, et elle avait seulement
seulement temps assez désillusionner le singe et le tourner en arrière
encore dans sa forme humaine, quand elle, aussi, est tombée au monde,
brûlé aux cendres.

Cette histoire est répétée dans plusieurs formes dans les Contes de fées de
autres terres. Les cheveux que la Princesse a changé dans un faux
est comme l'épée de finesse qui paraît dans Scandinave
légendes et dans le conte de Jack le Tueur Géant;  le
la transformation du magicien nous rappelle les changements du
Ogre dans Minet dans les Bottes;  et la mort de la Princesse par feu
parce qu'elle a manqué de manger le dernier des graines de la grenade,
apporte pour prêter attention à le mythe grec de Persephone qui a mangé la grenade
graines, et ainsi est tombé dans le pouvoir d'Aidoneus, le Dieu du
régions inférieures, et a été porté vers le bas dans Hades pour vivre avec lui
comme sa femme;  et dans beaucoup de contes allemands et russes est être
trouvez les incidents aiment ceux-là de la bataille terrible entre le
Princesse et le Genie Maimoun.

------------------------
[7] _Old Deccan Days_. Mlle et Sir Bartle Frere.

[8] _Old Deccan Days_.




CHAPITRE IV.

HABITANTS DANS PAYS DES FÉES:  TEUTON, ET SCANDINAVE.

Maintenant nous venons à une entièrement nouvelle région dans qui, cependant, nous