Chapitre 17
comme la voiture a donné une grande secousse.
"Eh! Nous sommes maintenant sur la lande assez" sûr, a dit Mme Medlock.
Les lampes de voiture répandent une lumière jaune en un regardant rugueux
route qui a paru être coupés à travers buisson et grandir bas
choses qui ont terminé apparemment dans la grande étendue de noir
étendez-vous dehors auparavant et autour d'eux. Un vent augmentait
et faire un singulier, sauvage, bas, dépêcher le son.
"Est-ce que c'est--il est-ce que la mer n'est pas, est-ce que c'est?" a dit Mary, en regardant rond
à son compagnon.
"Non, pas il", a répondu à Mme Medlock. "Ni ce n'est pas des champs
ni montagnes, c'est seulement milles et milles et milles de sauvage
débarquez sur que rien ne grandit mais bruyère et ajonc et balai,
et rien ne vit sur mais poneys sauvages et moutons."
"Je sens comme si lui peut être la mer, s'il y avait de l'eau
sur lui", a dit Mary. "Il sonne en ce moment comme la mer."
"C'est le soufflement du vent à travers les buissons", Mme Medlock a dit.
"C'est un sauvage, morne assez de place à mon esprit, pourtant il y a
abondance qui l'aime--en particulier quand la bruyère est en fleurs."
Sans arrêt ils ont conduit à travers l'obscurité, et pourtant
la pluie a arrêté, le vent se dépêché par et a sifflé et a fait
sons étranges. La route est allée de long en large, et plusieurs
temps sous que la voiture est passée un petit pont
quelle eau s'est dépêchée très rapide avec une grande quantité de bruit.
Mary a senti comme si la promenade ne viendrait jamais à une fin
et que la lande large, morne était une étendue large de noir
océan qu'elle traversait sur une bande de terre sèche.
"Je ne l'aime pas", elle a dit à elle-même. "Je ne l'aime pas,"
et elle a pincé plus hermétiquement ensemble ses lèvres minces.
Les chevaux grimpaient à un morceau accidenté de route
quand elle a attrapé en premier vue d'une lumière. Mme Medlock
l'a vu dès qu'elle a fait et a tiré un long soupir de soulagement.
"Eh, je suis heureux de voir ce morceau o' scintillement léger,"