Chapitre 17
hommes verts de Barsoom; leur homme politique le plus sagace, leur plus puissant,
le général, mon grand et bon ami, Goudronne Tarkas, Jeddak de Thark.
CHAPITRE II
UNE BATAILLE FORESTIÈRE
Goudrons comme que Tarkas et moi n'avons pas trouvé un temps pour un échange d'expériences
nous nous sommes trouvés là avant que le grand galet ait entouré par les cadavres
de nos assaillants grotesques, pour de toutes les directions en bas le général
la vallée ruisselait un torrent parfait de créatures terrifiantes dans
réponse à l'appel étrange du chiffre étrange loin au-dessus de nous.
"Venez", Goudrons pleurés Tarkas, "nous devons faire pour les falaises. Là
mensonges notre seul espoir de même fuite temporaire; là nous pouvons trouver un
caverne ou un rebord étroit que deux peuvent défendre toujours contre ceci
horde bigarrée, non armée."
Ensemble nous avons couru à travers le sward écarlate, je qui chronomètre ma vitesse qui
Je ne peux pas distancer mon compagnon plus lent. Nous avions, peut-être,
trois cents jardins couvrir entre notre galet et les falaises,
et alors chercher dehors un refuge convenable pour notre position contre
les choses terrifiantes qui nous poursuivaient.
Ils nous révisaient rapidement quand Goudronne Tarkas a pleuré à moi à
dépêchez-vous devant et découvrez, si possible, le sanctuaire que nous avons cherché.
La suggestion était une bonne, pour donc beaucoup de minutes précieuses peuvent
que soit sauvé à nous, et, jeter chaque once de mes muscles terrestres
dans l'effort, j'ai éclairci la distance restante entre moi-même
et les falaises dans grands bonds et liens qui m'ont mis à leur base
dans un moment.
Les falaises ont augmenté directement perpendiculaire du sward presque égal
de la vallée. Il n'y avait aucune accumulation de débris baissé, en formant
un plus ou moins rugueux montée à eux, comme est presque le cas avec
toutes les autres falaises que j'ai jamais vu. Les galets éparpillés qui avaient
tombé de précité et a mis sur ou en partie a enterré dans le gazon, était