Chapitre 32
Kalahari, et avant que nous ayons fait le Tage que je commençais à oublier
J'avais jamais laissé la Rhodésie. Il y avait un Hollandais parmi les marins
avec qui je trottinais le taal, et mais pour 'bonjour'
et 'Bon soir' dans anglais cassé au capitaine qui était
au sujet de tous le parler j'ai fait sur la croisière.
Nous avons fait tomber l'ancre sur les quais de Lisbonne sur un bleu brillant
matin, assez proche chauffez assez pour porter des flanelles. J'avais maintenant
commencé à être très prudent. Je n'ai pas laissé le bateau avec le départ de rivage
se promener en bateau, mais fait un petit déjeuner nonchalant. Alors j'ai flâné sur pont, et
là, juste ancre du jet dans le milieu du ruisseau, était un autre
transportez avec un entonnoir bleu et blanc que je savais si bien. J'ai calculé
qu'un mois avant qu'elle eût senti les marais du manglier
d'Angola. Rien ne pourrait répondre mieux à mon but. J'ai proposé
pour l'aborder, prétendre je cherchais un ami, et vient
sur rivage d'elle, afin que n'importe qui à Lisbonne qui a choisi d'être
curieux penserait j'avais débarqué tout droit de portugais
Afrique.
Je grêlé un des brutes adjacents, et est arrivé à son bateau à rames,
avec mon équipement. Nous avons atteint le vaisseau - ils l'ont appelée le _Henry le
Navigator_ - de même que le premier bateau de rivage partait. La foule dedans
été tous les Portugais qui ont adapté à mon livre.
Mais quand je suis monté l'échelle le premier homme j'ai rencontré était vieux Peter
Pienaar.
Été un morceau ici de chance monumentale pure. Peter avait ouvert
ses yeux et sa bouche, et avait aussi loin que '_Allemachtig_', quand je
faites-le taire.
'Brandt', j'ai dit, 'Cornelis Brandt. C'est maintenant mon nom, et
ne faites pas vous l'oubliez. Qui est le capitaine ici? Est-ce que c'est vieux Sloggett immobile?'
'Le Peter dit de _Ja,_, le tirer ensemble. 'Il parlait au sujet de
vous hier.'
C'était meilleur et mieux. J'ai envoyé Peter dessous pour obtenir l'influence de
Sloggett, et pour l'instant j'avais quelques mots avec ce monsieur dans