Chapitre 33
sa cabane avec la porte fermée.
'Vous devez introduire mon nom dans les livres de bord. Je suis venu à bord
à Mossamedes. Et le Cornelis Brandt de mon nom.'
À premier Sloggett était pour désapprouver. Il a dit que c'était un crime. J'ai dit
il que j'ai osé dites c'était, mais il avait le faire, pour les raisons,
lequel je ne pourrais pas donner, mais qui était très honorable à tout
partis. Dans la fin il a consenti, et je l'ai vu fait. Je portais une traction vieux
Sloggett, car je l'avais connu depuis qu'il a possédé un petit coup débauché-
bateau à Baie Delagoa.
Alors Peter et moi sommes allés à terre et avons crâné dans Lisbonne comme si
nous avons possédé De Bières. Nous avons mis au grand hôtel en face du
la gare, et a regardé et s'est comporté comme une paire de lowbred
Africains du Sud maison pour une fête. C'était un jour clair fin, donc j'ai embauché
une moteur voiture et a dit que je le conduirais moi-même. Nous avons demandé le nom de
quelque beauté tache visiter, et a été dit Cintra et montré la route
à lui. Je voulais qu'une place tranquille parle, car j'avais une bonne affaire pour dire à
Peter Pienaar.
J'ai baptisé cette voiture la Terreur Lusitanian, et c'était une merveille qui
nous ne nous avons pas démolis. Il y avait immortellement quelque chose
mal avec son équipement de la direction. Une demi-douzaine fois à travers que nous avons viré
la route, destruction engageante. Mais nous sommes arrivés là dans la fin, et avait
déjeuner dans un hôtel en face du palais maure. Là nous sommes partis le
voiture et a divagué en haut les inclinaisons d'une colline où, s'asseoir parmi
brossage très comme le veld, j'ai dit la situation d'affaires à Peter.
Mais en premier un mot doit être dit au sujet de Peter. Il était l'homme qui
m'appris tout que je savais jamais de veld habileté, et une bonne affaire au sujet de
nature humaine excepté. Il était hors de la Vieille Colonie -
Burgersdorp, je pense - mais il était venu au Transvaal quand le