Chapitre 57

vraisemblablement nous venons avec vous.  Entrer de force dans les maisons d'autres gens!
C'est un travail pour la police!"

"S'il vous plaît yersel'", a dit le Chef de clan, et a regardé l'Héritage.

"Je suis sur", a dit ce monsieur.

"Bien, seulement vous avez disposé le matin comme si vous était pour une promenade au-dessus
la vallée étroite Garple.  Je serai sur la route et j'aurai des ordres pour vous."

Sans plus de fracas Dougal est parti par la cuisine arrière.  Il y avait
une brève dénonciation de Mme Morran, alors la porte externe a frappé
et il est été allé.

Le Poète s'est encore assis avec sa tête dans ses mains, pendant que Dickson,
intensément troublé, a rôdé au sujet du sol.  Il avait oublié à même
allumez sa pipe.  "Vous ne penserez pas à faire attention ce gueux
garçon", il a osé.

"Je vais certainement chercher à la Maison demain", Héritage,
répondu, "et s'il peut me montrer si beaucoup un chemin le meilleur.
Il est une jeunesse vive.  Est-ce que vous élevez beaucoup comme lui à Glasgow?"

"Beaucoup", a dit Dickson aigrement.  "Voyez ici, M. Heritage.  Vous ne pouvez pas
attendez que je m'occupe de cambrioler des maisons sur le mot d'un
garçon du blagyird.  Je suis un homme respectable--oui été.  En plus, je suis
ici pour une fête, et je n'ai aucun appel pour me mélanger
les affaires d'étrangers."

"Vous n'avez pas.  Seulement vous voyez, je pense il y a mon ami dans
cette place, et de toute façon il y a des femmes dans problème.  Si vous aimez,
nous dirons au revoir après petit déjeuner, et vous pouvez continuer comme si vous
ne s'était jamais détourné à ceci a condamné la péninsule.  Mais j'ai
rester."

Dickson a gémi.  Ce qui était devenu son rêve d'idylles, son doux
romance studieuse?  Disparu avant une réalité qui a fait claquer horriblement
de mélodrame brut et peut-être d'infraction sordide.  Sa gorge a augmenté à
l'image, mais une pensée l'a troublé.  Peut-être toute romance dans le sien
l'heure de se passer était rugueuse et laide comme ceci, et seulement a brillé rose