Chapitre 81

abattu, et les grands bateaux du passager ont été torpillés sans
prévenir.

Trente-six, finalement a assuré que nous n'avons pas projeté meurtre
il, était comme gémissement pour nous accompagner comme était Victoire.

La traversée au continent était sans incidents, sa monotonie,
cependant, être soulagé par la joie puérile de Victoire
et Trente-six dans l'expérience nouvelle de monter sur sans risque
la poitrine de l'eau, et d'existence donc loin de terre.

Avec l'exception possible de plus Insidieux, le petit parti
a paru dans le meilleur d'alcools, en riant et plaisantant, ou
discuter les possibilités de façon intéressée qui le futur
tenu pour nous:  que nous devrions trouver sur le continent, et
si les habitants seraient civilisés ou barbare
peuple.

La victoire a demandé que j'explique la différence entre les deux,
et quand j'avais essayé de faire donc aussi clairement que possible, elle
fauché dans un petit rire gai.

"Oh", elle a pleuré, "alors je suis un barbare!"

Aussi, je ne pourrais pas mais rit comme j'ai admis qu'elle était,
en effet, un barbare.  Elle n'a pas été offensée, en prenant le
comme une plaisanterie énorme.  Mais par la suite elle s'est assise dans quelque temps
faites taire, apparemment profond dans pensée.  Finalement elle a levé les yeux
à moi, ses dents blanches fortes qui luisent derrière son sourire
lèvres.

"Devez-vous enregistrement qui chose vous appelez 'rasoir,' " elle a dit,
"et a coupé les cheveux du visage de Trente-six, et échange
vêtements avec lui, vous seriez le barbare et Trente-six
l'homme civilisé.  Il n'y a aucune autre différence entre
vous, exceptez vos armes.  Vêtez-vous dans un wolfskin, donnez
vous un couteau et une lance, et vous a mis dans les bois de
Grabritin--de quel service est-ce que votre civilisation serait à
vous?"

Delcarte et Taylor ont souri de sa réponse, mais Trente-six et
Plus insidieux a ri tumultueusement.  Je n'ai pas été surpris par Trente-
six, mais je pensais que plus Insidieux a ri plus bruyant que le
l'occasion a garanti.  En réalité, plus Insidieux, il a paru