Chapitre 19
rires étouffés et a vu le visage de l'enfant pauvre, stupide, affligé.
"Vraiment", ce n'est pas drôle elle a dit entre ses dents, comme elle
se penché sur son livre. "Ils ne doivent pas pour ne pas rire."
Quand les leçons étaient finies et les élèves ont rassemblé dans ensemble
groupes parler, Sara a cherché Mlle St John, et la trouver
empaqueté plutôt disconsolately dans un coin-fenêtre, elle a marché partout
à elle et rayon. Elle a dit seulement petites filles au genre de chose
toujours dites à l'un l'autre en commençant une connaissance, mais
il y avait quelque chose d'amical au sujet de Sara, et les gens ont toujours senti
il.
"Quel est votre nom?" elle a dit.
Expliquer l'étonnement de Mlle St John doivent rappeler qu'un nouveau
l'élève est, pour peu de temps, un quelque peu chose incertaine; et de
ce nouvel élève l'école entière avait discuté la nuit auparavant
jusqu'à ce qu'il se soit endormi tout à fait épuisé par excitation et
histoires contradictoires. Un nouvel élève avec une voiture et un poney
et une bonne, et un voyage d'Inde discuter, n'était pas un
connaissance ordinaire.
"L'Ermengarde St John de mon nom", elle a répondu.
"La mienne est Sara Crewe", a dit Sara. "Le vôtre est très joli. Il
sonne comme un livre de l'histoire."
"Est-ce que vous l'aimez?" battu des ailes Ermengarde. "Je--j'aime le vôtre."
Le problème du chef de Mlle St John dans la vie était qu'elle avait un intelligent
père. Quelquefois cela a paru à elle une calamité épouvantable. Si
vous avez un père qui sait tout, qui parle sept ou huit
langues, et a des milliers de volumes qu'il a apparemment
appris par coeur, il attend fréquemment que vous soyez familier avec
le contenu de votre leçon réserve au moins; et ce n'est pas
improbable qu'il sentira vous devriez être capable de se souvenir un
peu d'incidents d'histoire et écrire un exercice français.
Ermengarde était un procès sévère à M. St John. Il ne pourrait pas
comprenez comme un enfant du sien pourrait être un particulièrement et indubitablement