Chapitre 29
Amelia qui essaie de supprimer les gémissements fâchés de quelque enfant qui,
évidemment, a refusé d'être fait taire. Elle a refusé si vigoureusement
en effet que Mlle Minchin a été obligé de crier presque--dans un
manière majestueuse et sévère--la faire ont entendu.
"Pour qu'est-ce qu'elle pleure?" elle a hurlé presque.
"Oh--oh--oh!" Sara a entendu; "J'ai n'a pas obtenu tout mam--ma un!"
"Oh, Lottie!" crié Mlle Amelia. "Arrêtez, chéri! Ne faites pas
pleurez! S'il vous plaît ne faites pas!"
"Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!" Lottle a hurlé orageusement. "N'ayez pas-
-obtenu--en--mam--ma un!"
"Elle devrait être fouettée", Mlle Minchin a proclamé. "Vous DEVEZ
que soit fouetté, vous méchant enfant!"
Lottle a gémi plus haut que jamais. Mlle Amelia a commencé à pleurer.
La voix de Mlle Minchin a augmenté presque jusqu'à lui a tonné, alors
soudainement elle a poussé de sa chaise dans indignation impotente et
s'est élancé hors de la pièce, en laissant Mlle Amelia à arranger le
matière.
Sara avait fait une pause dans le couloir, en se demandant si elle devrait aller dans
la pièce, parce qu'elle avait commencé une connaissance amicale récemment
avec Lottie et peut être capable de l'apaiser. Quand Mlle Minchin
sorti et l'a vue, elle a regardé plutôt ennuyé. Elle s'est rendue compte
que sa voix, comme entendu d'à l'intérieur de la pièce, ne pourrait pas avoir
semblé ou donné de la dignité ou aimable.
"Oh, Sara!" elle s'est exclamée, en s'efforçant produire un convenable
sourire.
"J'ai arrêté", Sara expliquée, "parce que je savais que c'était Lottie--et
Je pensais, peut-être--seulement peut-être, je pourrais la faire être tranquille. Mai
Est-ce que j'essaie, Mlle Minchin?"
"Si vous pouvez, vous êtes un enfant intelligent", a répondu à Mlle Minchin,
tirer brusquement dans sa bouche. Alors, voir cette Sara a regardé
refroidi légèrement par son aspérité, elle a changé sa manière. "Mais
vous êtes intelligent dans tout", elle a dit dans son chemin approbateur. "JE
le défi dit que vous pouvez la diriger. Entrez. Et elle l'a laissée.