Chapitre 55

la faite venir, et, après une entrevue dans sa séance privée
partagez un logement, avait exprimé ses voeux.

"Ce n'est pas une occasion ordinaire", elle a dit.  "Je ne désire pas
qu'il devrait être traité comme un."

Donc Sara a été menée dans grandement et s'est sentie timide quand, sur son entrée, le
les grandes filles l'ont regardée et ont touché l'un l'autre coudes, et le
petits ont commencé à se tortiller joyeusement dans leurs sièges.

"Faites taire, jeunes dames!" dit Mlle Minchin, au murmure qui
survenu. "James, placez la boîte sur la table et enlevez la paupière.
Emma, mettez le vôtre sur une chaise.  Becky!" soudainement et sévèrement.

Becky s'était complètement oubliée dans son excitation, et était
grimacer à Lottie qui se tortillait avec intense
attente. Elle a fait tomber presque sa boîte, la voix désapprobatrice,
ainsi la faite sursauter, et son a effrayé, en s'agitant révérence d'excuses
était si drôle que Lavinia et Jessie ont eu un petit rire étouffé.

"Ce n'est pas votre place pour regarder les jeunes dames", a dit Mlle
Minchin. "Vous vous oubliez.  Posez votre boîte."

Becky a obéi avec hâte alarmée et a reculé vers précipitamment le
porte.

"Vous pouvez nous laisser", Mlle Minchin a annoncé aux domestiques avec un
vague de sa main.

Becky s'est écarté respectueusement pour autoriser les domestiques supérieurs
distribuer premier.  Elle ne pourrait pas aider jet un coup d'oeil de l'aspiration
à la boîte sur la table.  Quelque chose fait de satin bleu était
jeter un coup d'oeil d'entre les plis de papier de soie.

"Si vous s'il vous plaît, Mlle Minchin", a dit Sara, soudainement, "ne peut pas
Est-ce que Becky restent?"

C'était une chose grasse pour faire.  Mlle Minchin a été trahi dans
quelque chose comme un saut léger.  Alors elle a élevé son monocle, et
regardé fixement son disturbedly de l'élève du spectacle.

"Becky!" elle s'est exclamée.  "Ma plus chère Sara!"

Sara a avancé un pas vers elle.

"Je la veux parce que je sais qu'elle aimera voir les présents,"