Chapitre 24

En premier à son esprit, naturellement, avait sauté la pensée qui Astok
de Dusar le Ptarthian juste avait volé;  mais presque simultanément
avec le rapport de l'enlèvement les nouvelles étaient venues du grand fête
à Dusar dans honneur du retour du fils du jeddak à la cour
de son père.

Il n'aurait pas pu être il, pensée Carthoris, pour sur la même nuit
ce Thuvia a été pris Astok avait été dans Dusar, et encore--

Il est entré l'aviateur, en échangeant des remarques informelles avec ses compagnons
comme il a déverrouillé le mécanisme du compas et a mis le chien d'arrêt
sur la ville capitale de Ptarth.

Avec un mot d'au revoir il a touché le bouton qui contrôlé le
rayons répulsifs, et comme l'aviateur a augmenté légèrement dans l'air, le
le moteur a ronronné en réponse au toucher de son doigt sur une seconde
boutonnez, les hélices ont vrombi comme sa main a retiré la vitesse
manipulez à l'aide d'un levier, et Carthoris, Prince d'Hélium, était fermé dans le magnifique
Nuit martienne sous les lançant lunes et les million d'étoiles.

Rare avait l'aviateur trouvé sa vitesse avant l'homme, en enveloppant le sien
soies endormies et fourrures au sujet de lui, a étiré à durée pleine sur
le pont étroit dormir.

Mais sommeil n'est pas venu à la fois à son enchère.

Au lieu, ses pensées ont dirigé l'émeute dans son cerveau, sommeil impérieux loin.
Il a rappelé les mots de Thuvia de Ptarth, mots qui avaient demi,
l'a assuré qu'elle l'aimait;  pour quand il lui avait demandé si elle
Kulan Tith aimé, elle avait répondu seulement qu'à lui a été promise à
il.

Maintenant il a vu que sa réponse était ouverte à plus qu'une construction seule.
Il puissance, bien sûr, moyenne qu'elle n'aimait pas Kulan Tith;  et
donc, par déduction, soit pris pour signifier qu'elle aimait un autre.

Mais quelle assurance était là que l'autre est-ce que Carthoris d'Hélium était?

Le plus il pensait sur lui le plus positif il est devenu pas cela
seulement n'était pas là aucune assurance dans ses mots qu'elle l'aimait, mais