Chapitre 32

elle ne les a pas reconnus.

Maintenant par derrière elle est venue les cris de ses ravisseurs rouges.  Ils
couru follement après lui qui a osé voler cela qui ils déjà
avait volé.

Comme la Proscription Thar a atteint le côté de sa montagne il a saisi son long
fusil du radium de sa botte, et, tourner, a versé trois coups dans
les hommes rouges imminents.

Telle est l'adresse au tir étrange de ces sauvages martiens qui trois
les guerriers rouges sont tombés dans leurs pistes comme trois projectiles explosés
dans leurs organes vitaux.

Les autres se sont arrêtés, ni ils ont osé le retour le feu pour peur de
blesser la fille.

Alors la Proscription Thar a voûté au dos de son thoat, Thuvia de Ptarth,
encore dans ses armes, et avec un cri sauvage de triomphe a disparu
en bas le canyon noir de l'Avenue de Quais entre le maussade
palais d'Aaanthor oublié.

L'aviateur de Carthoris n'avait pas touché la terre avant qu'il eût sauté
de son pont courir après le thoat rapide dont huit longues jambes
l'envoyé en bas l'avenue au taux d'un train exact;
mais les hommes de Dusar qui encore est resté vivant n'avaient aucun esprit pour autoriser
si précieux une capture les échapper.

Ils avaient perdu la fille.  Ce serait une chose difficile pour expliquer
à Astok;  mais quelque clémence peut être attendue pourrait ils portent le
Prince d'Hélium à leur maître au lieu.

Donc les trois qui est resté résolu sur Carthoris avec leurs longues épées,
pleurer à lui pour se rendre;  mais ils peuvent comme a pleuré avec succès
à haute voix à Thuria la cesser de lancer furieux à travers le Barsoomian
ciel, pour Carthoris d'Hélium un fils vrai du Seigneur de la guerre de Mars était
et son Dejah Thoris incomparable.

La longue épée de Carthoris avait déjà été dans sa main comme il a bondi de
le pont de l'aviateur, donc l'instant qu'il s'est rendu compte de la menace
des trois guerriers rouges, il a tourné pour être en face d'eux, en rencontrant leur
l'attaque comme seulement John Carter lui-même a pu faire.