Chapitre 57
L'homme a fait un signe de la tête.
"Mais leurs flèches ont fait virer les guerriers verts", Thuvia insisté.
"Laissez-nous aller avant Tario", a répondu le Lotharian. "Il vous dira
que qu'il le juge le mieux vous sachez. Je peux vous dire trop."
"Qui est Tario?" Carthoris demandé.
"Jeddak de Lothar", a répondu le guide, en les menant augmentent le général
avenue en bas laquelle ils avaient mais un moment depuis vu l'armée du fantôme
marcher.
Pour une demi-heure ils a marché le long de belles avenues entre le plus
bâtiments magnifiques que les deux avaient jamais vu. Peu de gens étaient dans
évidence. Carthoris ne pourrait pas mais note l'apparence désertée de
la ville puissante.
Enfin ils sont venus au palais royal. Carthoris l'a vu d'un
distancez, et deviner la nature du tas magnifique s'est demandé
cet égal ici il devrait y avoir si petit signe d'activité et vie.
Pas même un garde seul était visible avant la grande porte d'entrée,
ni dans les jardins au-delà dans lesquels il pourrait voir, était là signe
de la vie innombrable dont bat dans les circonscriptions administratives le royal
propriétés du jeddaks rouge.
"Ici", a dit leur guide, "est le palais de Tario."
Comme il a encore parlé Carthoris a laissé son regard se reposer sur le merveilleux
palais. Avec une exclamation effrayée il a frotté ses yeux et a regardé
encore. Non! Il ne pourrait pas être se mépris. Avant la porte massive
supporté un score de sentinelles. Dans, l'avenue qui mène au principal
construire a été réglé sur l'un et l'autre latéral par rangs d'archers. Les jardins
été pointillé avec officiers et soldats qui déplacent rapidement de long en large,
comme si courbé sur les devoirs de la minute.
Que quelle manière de gens soit ceux-ci dehors qui pourrait conjurer une armée
d'air raréfié? Il a jeté un coup d'oeil vers Thuvia. Aussi, elle avait évidemment
témoigné la transformation.
Avec un petit frisson elle a pressé plus attentivement vers lui.
"Qu'est-ce que vous en faites de?" elle a chuchoté. "C'est très étrange."