Chapitre 58

"Je ne peux pas l'expliquer", Carthoris répondu, "à moins que nous soyons allés
furieux."

Carthoris a tourné rapidement vers le Lotharian.  L'associé était
sourire largement.

"Je pensais que vous avez dit juste qu'il n'y avait pas de soldats dans
Lothar", a dit le Heliumite, avec un geste vers les soldats de la garde.
"Quels sont ceux-ci?"

"Demandez à Tario", a répondu l'autre.  "Nous serons bientôt avant lui."

Ni était il long avant qu'ils soient entrés dans une chambre haute à une fin de
lequel un homme a reposé sur un divan riche qui s'est trouvé sur une haute estrade.

Comme le trio a approché, l'homme a tourné d'un air endormi des yeux rêveurs sur
ils.  Vingt pieds de l'estrade leur conducteur s'est arrêté, et,
chuchoter à Thuvia et Carthoris pour suivre son exemple, a jeté
lui-même précipité au sol.  Augmenter alors aux mains et les genoux,
il a commencé ramper vers le pied du trône, en balançant le sien
conduisez de long en large et remuer son corps comme vous a vu un chien de meute faire
quand approcher son maître.

Thuvia a jeté un coup d'oeil rapidement vers Carthoris.  Il se trouvait élevez,
avec haute tête tenue et armes pliés à travers sa poitrine générale.  Un
le sourire hautain a courbé ses lèvres.

L'homme sur l'estrade était attentivement eyeing il, et Carthoris de
L'hélium regardait tout droit dans l'autre visage.

"Qui est-ce que ce sont, Jav?" a demandé à l'homme de lui qui a rampé sur le sien
enflez le long du sol.

"O Tario, Jeddak le plus glorieux", Jav répondu, "ce sont des étrangers
qui est venu avec les hordes de Torquas à nos portes, en disant qu'ils
été prisonniers des hommes verts.  Ils disent des contes étranges de villes
lointain au-delà Lothar."

"Survenez, Jav", Tario commandé, "et demande ces deux pourquoi ils montrent
pas à Tario le respect qui est sa cotisation."

Jav est survenu et a été en face de les étrangers.  À vue de leurs places droites
son visage est allé livide.  Il a bondi vers eux.

"Créatures!" il a crié.  "En bas!  En bas sur vos ventres avant