Chapitre 67
de nous produit et dirige autant d'archers que sa mentalité et
l'imagination est capable de.
"Je les ai causés d'aller des flèches à leurs arcs pour la première fois. JE
les faits prendre visez les coeurs des hommes verts. J'ai fait le
les hommes verts voient tout ce, et alors je les ai faits voir la mouche des flèches,
et je les ai faits penser que les points ont percé leurs coeurs.
"C'était tout qui était nécessaire. Par centaines ils sont tombés de
nos murs, et quand mes associés ont vu ce que j'avais fait ils étaient rapides
pour suivre mon exemple, afin que pour l'instant les hordes de Torquas eussent
se retiré au-delà la gamme de nos flèches.
"Nous les avons tuer à toute distance, mais une règle de guerre nous
a maintenu du premier--la règle de réalisme. Nous ne faisons rien,
ou plutôt nous causons nos archers de ne faire rien dans vue du
ennemi qui est au-delà la compréhension de l'ennemi. Autrement ils
deviner la vérité, et ce serait la fin de nous.
"Mais après que le Torquasians se fût retiré au-delà bowshot, ils ont tourné
sur nous avec leurs fusils terribles, et par constante qui crève à nous
vie fait misérable dans nos murs.
"Si alors je bethought le plan lancer nos archers à travers le
portes sur eux. Vous avez vu ce jour comment il travaille. Pour
âges qu'ils sont descendus sur nous aux périodicités, mais toujours avec le
mêmes résultats."
"Et tout c'est dû à votre intellect, Jav?" Carthoris demandé. "JE
devez penser que vous seriez haut dans les conseils de vos gens."
"Je suis", Jav répondu, fièrement. "Je suis à côté de Tario."
"Mais pourquoi, alors, votre reculant manière d'à l'approche du trône?"
"Tario le demande. Il est jaloux de moi. Il attend seulement le
excuse la plus légère me nourrir à Komal. Il craint que j'en puisse quelques-uns
le jour usurpe son pouvoir."
Carthoris a sauté soudainement de la table.
"Jav!" il s'est exclamé. "Je suis une bête! Ici j'ai mangé mon
remplissez, pendant que la Princesse de Ptarth peut être par hasard encore sans