Chapitre 94
son coeur le douter.
Le résultat de la matière était qu'il a donné les odwar nus partent à
accompagnez-le, et ensemble ils sur la piste de Thuvia
et Komal.
Jusqu'au fond de mer ocreux la piste a mené. Là il a disparu,
comme Carthoris avait su qu'il veut; mais où il est entré dans la plaine
sa direction avait été vers Aaanthor et donc vers Aaanthor le
deux ont tourné leurs visages.
C'était un long et fatigant voyage, plein avec beaucoup de dangers. Le
l'archer ne pourrait pas voyager à l'allure mise par Carthoris dont muscles
le porté avec grande rapidité sur le visage de la petite planète,
la force de gravité de qui exerce si beaucoup le moins retardant pouvoir
que cela du Monde. Cinquante milles par jour sont une moyenne juste pour
un Barsoomian, mais le fils de John Carter a pu couvrir facilement
cent ou plus de milles l'avaient aimé abandonner son nouveau camarade trouvé.
Tout le chemin qu'ils étaient dans danger constant de découverte en rôdant
bandes de Torquasians, et surtout était ce vrai avant qu'ils
atteint la limite de Torquas.
Cependant, la bonne richesse était avec eux et bien qu'ils en aient aperçu deux
indifférences des hommes verts sauvages, ils n'étaient pas eux-mêmes vu.
Et donc ils sont venus, sur le matin du troisième jour, dans vue,
des dômes étincelants d'Aaanthor distant. Partout dans le voyage
Carthoris avait jamais tendu devant ses yeux à la recherche de Thuvia et
le grand banth; mais pas la caisse l'avait maintenant vu aught pour le donner
espoir.
Ce matin, loin devant, milieu entre eux-mêmes et Aaanthor,
les hommes ont vu deux chiffres minuscules qui déplacent vers la ville. Pour un moment
ils les ont regardés attentivement. Alors Carthoris, a convaincu, bondi
avancé à une course rapide, Kar Komak qui suit aussi rapidement qu'il pourrait.
Le Heliumite a crié pour attirer l'attention de la fille, et pour l'instant
il a été récompensé en voyant son tournez et est debout, en regardant vers lui.
À son côté les grands banth ont résisté avec à oreilles piquées, en regardant