Chapitre 19

les bagages ont détenu à titre onéreux comme sécurité.  Je n'aimais pas le
tâche de conspirer derrière la dame en arrière, mais si ce puisse être
inventé 'twas indubitablement le cours le plus gentil.  J'ai lancé un regard furieux sévèrement
à Oliphant qui m'a rencontré avec ses yeux pitoyables, comme-chiens.

"Vous savez que votre maîtresse ne consentirait jamais à la demande
est-ce que vous avez fait de moi?"

"Je ken", il a dit humblement."Mais payin' est mon travail, et je simplement
havena le siller.  C'est aucun la première fois qu'il est arrivé, et
c'est un procès du sair pour eux les deux être lancé dehors o' portes par un
hostler étranger parce qu'ils les canna rencontrent ses charges.  Mais, Monsieur,
si vous peut prêter à moi, vous peut être certain que ses leddyship veuillent
jamais, entendez un o't du mot.  Chose Puir, elle prend thocht du nae o'
où le siller vient frae, mair de l'ony que les lis o' le
champ."

Je suis devenu conspirateur.  "Vous jurez, Oliphant, par tout vous tenez
sacré, ne respirer rien de ceci à votre maîtresse, et si elle
devrait suspecter, s'allonger comme un Conseiller Privé?"

Un vacillement d'un sourire a croisé son visage.  "Je veux l'abri comme un Whisky
packman, et le Père o' les lies pourraient faire mair du nae.  Vous avez besoin ayez
aucune peur pour votre siller, Monsieur.  J'ai oui a remboursé quand j'ai emprunté,
bien que vous puissiez devoir attendre un bittock."  Et l'associé étrange
flâné fermé.

À dîner aucune Duchesse n'a paru jusqu'à long après l'heure attitrée,
ni était là tout signe d'Oliphant.  Quand elle est venue avec enfin
Cristine, ses yeux ont regardé comme si elle avait pleuré, et elle
me salué avec politesse éloignée.  Ma première pensée était cela
Oliphant avait révélé la matière de l'emprunt, mais pour l'instant je
a trouvé que le problème de la dame était différent loin.  Son père, il,
paru, était encore malade avec sa vieille plainte.  Que c'était je
n'ayez pas demandé, ni la Duchesse -le.

Nous avons parlé en français, car j'avais découvert que c'était elle