Chapitre 37

muscles à tout;  mais enfin il a réussi à trouver et
en frapper un.  À l'évasement de la lumière il y avait un son
d'au-dessous--un son du grattement et le grincement de
comités comme sous un corps lourd;  alors venu le bruit sec-
ing de la chaîne encore une fois, et le bannister contre
lequel ils se sont appuyés a secoué comme si une main avait été
mis sur lui au-dessous d'eux.  La jeunesse a étouffé un hurlement et
simultanément l'égal est sorti;  mais pas avant
Le pont avait vu dans l'évasement momentané de lumière une moyenne-
tially porte ouverte au bout du couloir dans qui ils
été debout.

Sous eux l'escalier a maintenant grincé et la chaîne
a cogné lentement d'un à un autre comme il a été traîné
de bas en haut vers eux.

"Rapide!" appelé Pont.  "Droit en bas le couloir et
dans la pièce à la fin." L'homme a été laissé perplexe.  Il
n'aurait pas pu être dit pour avoir été réellement effrayé,
et encore la terreur du garçon était si intense, si réal qui
il pourrait rare mais a eu son effet suggestif sur
l'autre;  aussi, et il y avait un élément étrange de
le surnaturel dans ce qui ils avaient vu et entendus dans
la maison désertée--l'homme mort par terre au-dessous, le
cliqueter inexplicable d'une chaîne par quelque CHOSE inaperçue
de la profondeur de la cave montant vers eux;  et,
pour surélever l'effet de ceux-ci, il y avait les stor menaçants-
ies de tragédie irrésolue et infraction.  Tout compte fait Pont
n'aurait pas pu nier qu'il était heureux de la pièce à
la fin du couloir avec sa suggestion de sécurité dans le
porte de qui peut être fermée contre les horreurs le
couloir et la mélancolie Ténébreuse au-dessous d'escalier.

Le Gosse Oskaloosa chancelait en avant de lui,
rare capable tenir son corps élevez sur son secouer
genoux--sa démarche a paru pitoyablement lente au non armé
transport de l'homme la fille inconsciente et écouter au
entraînement d'image de la chaîne jamais derrière plus proche et plus proche;  mais à
dernier ils ont atteint la porte et l'ont traversé