Chapitre 22
mille milles du carré de territoire, et encore nous n'avions rien vu
dans le chemin d'un repère familier, quand des hauteurs de
une gamme de montagne que nous traversions que j'ai aperçu loin dans la distance
grandes masses de tournoyant nuages.
Maintenant les nuages sont pratiquement inconnus dans les cieux de Pellucidar. Le
le moment que mes yeux sont restés sur eux mon coeur a bondi. J'ai saisi
Le bras de Perry et, point-ing vers l'horizonless distancent, crié:
"Les Montagnes des Nuages!"
"Ils s'allongent près de Phutra, et le pays de nos plus mauvais ennemis,
le Mahars", Perry a protesté.
"Je le sais", j'ai répondu, "mais ils nous donnent un point initial de
lequel poursuivre notre recherche intelligemment. Ils sont au moins un
repère familier.
"Ils nous disent que nous sommes sur la bonne piste et ne divaguer pas
loin dans la direction mal.
"En outre, près des Montagnes des retards programmés des Nuages un bon
ami, Ja le Mezop. Vous ne le connaissiez pas, mais vous savez tout qui
il a fait pour moi et tout qu'il fera avec plaisir pour m'aider.
"Au moins il peut nous diriger sur la bonne direction vers Sari."
"Les Montagnes des Nuages constituent une gamme puissante", répondu
Perry. "Ils doivent couvrir un territoire énorme. Comme est vous
trouver votre ami dans tout le grand pays de qui est visible
leurs flancs accidentés?"
"Facilement", je lui ai répondu, "pour Ja m'a donné di-rections tout petit. JE
rappelez presque ses mots exacts:
"'Vous avez besoin simplement venu au pied du plus haut sommet du
Montagnes des Nuages. Là vous trouverez une rivière qui coule
dans le Lural Az.
"'Directement en face de la bouche de la rivière vous en verrez trois grand
îles loin--si loin qu'ils sont à peine visibles. Celui
à l'extrême parti comme vous soyez en face d'eux de la bouche de la rivière
est Anoroc où je gouverne la tribu d'Anoroc.'"
Et donc nous nous sommes dépêchés en avant vers la grande nuage masse à qui était
soyez notre guide pour plusieurs lassez-vous des marches. Enfin nous sommes venus près de