Chapitre 9

avait manqué venir au-dessus à travers le fond d'un océan mais quelques
cent jardins.

L'aspect du pays environnant était entièrement peu familier
à moi--je n'avais précisément aucune conception d'où j'étais sur celui
cent et vingt-quatre million de milles du carré de Pellucidar sont vastes
bord d'appui.

Le soleil du midi perpétuel a versé en bas ses rayons torrides de zénith,
comme il avait fait depuis le commencement de temps Pellucidarian--comme il
continuerait à faire à la fin de lui.  Avant moi, à travers le large
mer, l'étrange, le paysage marin de l'horizonless a plié montant rencontrer doucement
le ciel jusqu'à ce qu'il se soit perdu pour regarder dans les profondeurs azurées de distance
loin au-dessus du niveau de mes yeux.

Comment étrange il a regardé! Comme vastement différent de l'appartement et chétif
région de la vision circonscrite de l'habitant sur l'externe
encroûtez!

J'ai été perdu.  Bien que j'aie divagué continuellement pendant une vie,
Je ne peux jamais découvrir le lieu de mes amis précédents de ceci
monde étrange et sauvage.  Jamais encore je vois cher vieux Perry,
ni Ghak le Velu, ni Dacor le Fort, ni cet autre
infiniment précieux--mon compagnon sucré et noble, Dian le Beau!

Mais quand même j'étais heureux de marcher encore une fois la surface de Pellucidar.
Mystérieux et terrible, grotesque et attaque férocement pourtant elle est dans beaucoup
de ses aspects, je ne peux pas mais l'aime.  Sa même sauvagerie a demandé
à moi, la sauvagerie de Nature intacte est pour lui.

La magnificence de ses beautés du tropique m'a captivé. Son puissant
surfaces d'appui respirées dom libre libéré.

Ses océans de l'untracked, chuchoter d'émerveillements vierges sans tache par,
l'oeil d'homme, m'a fait signe dehors sur leurs poitrines agitées.

Pas pour un instant fait je regrette le monde de ma Nativité.  J'étais
dans Pellucidar.  J'étais à la maison.  Et j'étais satisfait.

Comme je me suis trouvé, en rêvant à côté de la chose géante qui avait apporté