Chapitre 86

intérêt entre nous aussi puissant que nous étions nés sous le
même toit plutôt que sur planètes différentes, lancer à travers espace
quelques quarante-huit million de milles séparément.

Qu'elle a partagé mes sentiments à cet égard j'étais positif, pour
sur mon approche l'apparence d'état désespéré pitoyable est partie son sucré
approuvez pour être remplacé par un sourire d'accueil joyeux, comme elle
placé sa petite main droite sur mon épaule gauche en rouge vrai
Salut martien.

"Sarkoja a dit à Sola que vous étiez devenus un Thark vrai", elle a dit,
"et que je ne verrais pas maintenant aucun plus de vous que d'en du
autres guerriers."

"Sarkoja est menteur de la première magnitude", j'ai répondu,
"malgré la demande fière du Tharks à vérité absolue."

Dejah Thoris a ri.

"Je savais que bien que vous soyez devenus un membre de la communauté vous
ne cesserait pas d'être mon ami;  'Un guerrier peut changer son métal,
mais pas son coeur', comme le proverbe est sur Barsoom."

"Je pense qu'ils ont essayé de nous garder séparément", elle a continué,
"pour toutes les fois que vous avez été des hors de service des plus vieilles femmes de Goudrons
La suite de Tarkas a toujours arrangé jouer atout en haut quelque excuse pour obtenir
Sola et moi hors de vue.  Ils m'ont eu dans les noyaux dessous
les bâtiments qui les aident mélangent leur poudre du radium affreuse, et fait
leurs projectiles terribles.  Vous savez que ceux-ci doivent être
fabriqué par lumière artificielle, comme exposition à lumière du soleil toujours
résultats dans une explosion.  Vous avez remarqué que leurs balles
explose quand ils frappent un objet?  Bien, la couche opaque, externe
est cassé par l'impact, en exposant un cylindre du verre, presque solide,,
dans la fin avancée de qui est une particule toute petite de poudre du radium.
Le moment la lumière du soleil, bien qu'ait diffusé, coups cette poudre
il explose avec une violence que rien ne peut supporter.  Si vous
jamais témoignez une bataille de la nuit vous noterez l'absence de ceux-ci