Thornton W. (Thornton Waldo) Burgess
Chapitre 2
Soudainement le Renard de la Grand-maman a sauté à ses pieds, comme si dans grand effroi.
"Bowser le Chien de meute! Venez, Reddy, venez!" elle a pleuré, et a commencé
à travers le pont aussi rapide qu'elle pourrait aller.
Reddy n'a pas arrêté de regarder ou penser. Sa une idée était obtenir
loin de Bowser le Chien de meute. "Attendez, Grand-maman! Attendez!" il a pleuré, et
a commencé après elle aussi rapide qu'il pourrait courir. Il était dans le milieu
du pont avant qu'il s'en soit souvenu d'à tout. Quand il était enfin
sans risque à travers, c'était trouver vieux Renard de la Grand-maman qui s'assied
se moquer de lui. Alors pour le première fois Reddy regardé derrière lui
voir où Bowser le Chien de meute peut être. Il était nulle part être
vu. Est-ce qu'il serait pu tomber du pont?
"Où est-ce que Bowser est le Chien de meute?" Reddy pleuré.
"Maison dans le dooryard de Fermier Marron", Renard de la Grand-maman répondu sèchement.
Reddy l'a regardée pour une minute. Alors il a commencé à comprendre
cette Renard de la Grand-maman l'avait effrayé simplement dans courir à travers le
pont. Reddy s'est senti très bon marché, très bon marché en effet. "Maintenant nous courrons
en arrière encore", a dit le Renard de la Grand-maman. Et ce temps Reddy a fait.
II. La grand-maman Montre une Ruse à Reddy
Tous les jours le Renard de la Grand-maman a mené Reddy Fox à la longue voie ferrée
pont et l'a fait courir de long en large à travers lui jusqu'à ce qu'il eût non
peur de lui quoi que. En premier il l'avait rendu pris de vertige, mais maintenant il
pourrait courir à travers au sommet de sa vitesse et pas esprit il dans le
le moins. "Je ne vois pas cela qui bon il fait pour être capable de courir à travers un
pont; n'importe qui peut faire cela!" Reddy exclamé un jour.
Le Renard de la grand-maman a souri. "Faites vous vous souvenez de la première fois à que vous avez essayé
est-ce qu'il fait?" elle a demandé.
Reddy a pendu sa tête. Bien sûr il s'est souvenu--s'est souvenu de cela
La grand-maman avait dû l'effrayer dans traverser en premier cela temps.