Chapitre 11

conjecturez, depuis qu'il n'avait pas son chemin à tout.  Au lieu, acier
les doigts ont saisi son épaule, et il a été balancé sans façon
autour, rencontrer les yeux gris froids de l'étranger qui avait contrecarré
il le jour antérieur.

"SAPRISTI!" crié le Rokoff furieux.  "Qu'est-ce que vous signifiez?
Est-ce que vous êtes idiot qui vous donc encore insulte Nikolas Rokoff?"

"C'est ma réponse à votre note, monsieur", a dit Tarzan, dans un bas
voix.  Et alors il a lancé l'associé de lui avec telle force qui
Rokoff s'est précipité, en s'étendant contre le rail.

"Nom d'un nom!" hurlé Rokoff.  "Bâfrez, mais vous mourrez pour
ce", et, sauter à ses pieds, il s'est dépêché sur Tarzan, en tirant sur
le pendant ce temps sortir un revolver de sa poche branchée.  La fille
se rétréci en arrière dans terreur.

"Nikolas!" elle a pleuré.  "Ne faites pas--oh, ne faites pas cela.  Rapide, monsieur,
volez, ou il vous tuera sûrement!"  Mais au lieu de Tarzan volant
avancé pour rencontrer l'associé.  "Ne faites pas un idiot de vous,
monsieur", il a dit.

Rokoff qui était dans une frénésie parfaite de rage à l'humiliation le
l'étranger avait mis sur lui, avait réussi enfin à tirer le
revolver.  Il avait arrêté, et maintenant il l'a élevé délibérément à
La poitrine de Tarzan et a déclenché la gâchette.  Le marteau est tombé avec un
déclic futile sur une chambre vide--la main du singe homme tirée aime
la tête d'un python fâché;  il y avait une clef rapide, et le
le revolver a navigué loin à travers le rail du bateau, et a laissé tomber dans
l'Atlantique.

Pour un moment les deux hommes ont été debout, en faisant face là à l'un l'autre.  Rokoff
avait regagné son sang-froid.  Il était le premier parler.

"Deux fois maintenant a monsieur vu la crise pour perturber dans matières qui font
ne l'intéressez pas.  Deux fois il l'a pris sur lui-même pour humilier
Nikolas Rokoff.  La première offense a été oubliée sur la supposition
ces messieurs ont agi à travers ignorance, mais cette affaire ne doit pas