Chapitre 13

propre expérience comment fort est l'appel du sauvage aux temps.  Vous
sachez que souvent il a nécessité une lutte sévère sur votre partie
résister au désir presque insensé qui parfois vous accable
plonger itérativement dans la vie de jungle pour qui vous a réclamés donc
beaucoup d'années, et en même temps vous savez, mieux que tout autre,
comment effroyable un destin que ce serait pour Jack, était la piste au
la jungle sauvage a fait ou attrayant ou facile à lui."

"Je doute s'il y a tout danger de son hériter un goût pour jungle
vie de moi", a répondu l'homme, "car je ne peux pas concevoir ce un tel
la chose peut être transmise de père à fils.  Et quelquefois, Jane,
Je pense que dans votre sollicitude pour son futur vous allez un peu trop loin
dans vos mesures restrictives.  Son amour pour les animaux--son désir,
par exemple, voir ce formé le singe--est seulement naturel dans un sain,
garçon normal de son âge.  Juste parce qu'il veut voir Ajax est
aucune indication qu'il souhaiterait à se marier un singe, et même doit
il, loin soyez il de vous Jane pour avoir le droit de pleurer ` honte!'" et
John Clayton, Seigneur Greystoke, a mis un bras au sujet de sa femme, en riant
avec bonhomie en bas dans elle le visage est retourné avant qu'il ait courbé sa tête
et l'a embrassée.  Plus sérieusement, il a continué alors:  "Vous avez
Jack jamais dit n'importe quoi qui intéresse ma vie tôt, ni vous a
m'autorisé à, et dans ceci je pense que vous avez fait une erreur.
Si j'avais été capable de lui dire des expériences de Tarzan du
Singes j'aurais pu prendre indubitablement beaucoup du prestige et romance
de vie de jungle que naturellement l'entoure dans les esprits de ceux
qui n'ont eu aucune expérience de lui.  Il a pu tirer un profit par alors
mon expérience, mais maintenant, si la convoitise de jungle devrait le réclamer, il,
n'ayez rien pour guider lui mais ses propres impulsions, et je
comment puissant ce peuvent être dans la direction mal aux temps."

Mais Dame Greystoke a secoué seulement sa tête comme elle en avait cent autre