Chapitre 59

incité par les angoisses de faim, elle a traqué majestueusement loin et
disparu dans la brosse qui a caché son seigneur qui n'avait pas montré une fois
lui-même pendant la dispute.

Libéré de leurs retraites qu'Akut et le garçon sont venus à la terre, à
prenez encore une fois leur voyage interrompu.  Le vieux singe a réprimandé
le jeune homme pour son insouciance.

"Si vous n'aviez pas été si résolu sur le lion derrière vous vous pouvez avoir
a découvert la lionne beaucoup plus tôt que vous avez fait,"

"Mais vous êtes passés bon à côté d'elle sans la voir", a riposté le garçon.

Akut a été chagriné.

"C'est donc", il a dit, "cette jungle dé folklorique.  Nous allons prudemment
pour une vie, et alors, seulement pour un instant, nous oublions, et--"
il a fondé ses dents dans imitation du coup de dents de grandes mâchoires dans
chair.  "C'est une leçon", il a repris.  "Vous avez appris que vous
ne  pas pour la trop longue nourriture vos yeux et vos oreilles et votre nez
tout ont courbé dans la même direction."

Cette nuit le fils de Tarzan était plus froid qu'il avait été dans jamais
toute sa vie.  Le pantalon du pajama n'avait pas été lourd;  mais ils
avait été plus lourd que rien beaucoup.  Et le jour prochain dans qu'il a rôti
le soleil chaud, pour encore leur chemin beaucoup a mené à travers large et sans arbres
plaines.

C'était encore dans l'esprit du garçon pour voyager au sud, et cercle
en arrière à la côte à la recherche d'un autre avant-poste de civilisation.
Il n'avait rien dit de ce plan à Akut, car il savait que le vieux
le singe considérerait toute suggestion qui a savouré avec déplaisir
de séparation.

Pour un mois les deux ont divagué sur, le garçon qui apprend les lois rapidement,
de la jungle;  ses muscles qui les adaptent à la nouvelle mode de
vie qui avait été poussée brusquement sur eux.  Les thews du père avaient
été transmis au fils--il a eu besoin de seulement le durcissement d'usage
les développer.  Le jeune homme a trouvé qu'il est venu tout à fait naturellement à lui