Chapitre 75

encore a joué avec Geeka, en prodiguant tout son amour puéril sur le
maintenant ruine presque désespérée de ce qui n'avait jamais, même dans son plus agréable,
jours, a possédé même un degré léger de beauté.  Mais à Meriem,
Geeka était tout qui était sucré et adorable.  Elle a porté au sourd
oreilles de la tête en ivoire délabrée toutes ses peines tous ses espoirs et
toutes ses ambitions, pour même face à état désespéré, dans le
béquilles de l'autorité de la terreur de lequel il n'y avait aucune fuite,
petit Meriem a encore chéri des espoirs et des ambitions.  C'est vrai que
ses ambitions étaient plutôt nébuleuses dans forme, en consistant principalement
d'un désir de s'échapper avec Geeka à quelque tache éloignée et inconnue
où il n'y avait pas de Cheiks, aucun Mabunus--où El Adrea pourrait trouver
aucune entrée, et où elle peut jouer tout le jour entouré par seulement
fleurs et oiseaux et les petits singes inoffensifs qui jouent dans le
sommets de l'arbre.

Le Cheik avait été loin depuis longtemps, en menant une caravane de
ivoire, peaux, et caoutchouc loin dans le nord.  L'intérim avait été
une de grande paix pour Meriem.  C'est vrai que Mabunu avait encore
été avec elle, pincer ou la battre comme l'humeur ont saisi le vil
vieille sorcière;  mais Mabunu était seul.  Quand Le Cheik était là aussi
il y en avait deux, et Le Cheik était plus fort et plus brutal
même que Mabunu.  Petit Meriem s'est souvent demandé pourquoi le menaçant vieux
l'homme la détestait donc.  C'est vrai qu'il était cruel et injuste à tout
avec qui il est entré dans contact, mais à Meriem il a réservé son plus grand
cruautés, ses injustices les plus étudiées.

Aujourd'hui Meriem s'accroupissait au pied d'un grand arbre qui a grandi
à l'intérieur de la palissade près du bord du village.  Elle était
façonner une tente de feuilles pour Geeka.  Avant la tente quelques-uns étaient
morceaux de bois et petites feuilles et quelques pierres.  C'étaient le
ustensiles de la maison.  Geeka cuisait le dîner.  Comme la petite fille