Chapitre 39

flammes blafardes qui encore ont augmenté de mangeoire brûlante et coq du foin.  Un
rôder lion rugi proche;  mais le noir géant était
sans peur.  Il y avait place pour mais une pensée seule dans son sauvage
esprit--vengeance!  vengez!  vengez!





7

La Jewel-Room d'Opar




Pour quelque temps Tarzan a mis où il était tombé sur le sol du
chérissez la chambre sous les murs ruinés d'Opar.  Il a mis comme un
mort;  mais il n'était pas mort.  À durée il a remué.  Ses yeux ont ouvert
sur l'obscurité complète de la pièce.  Il a élevé sa main au sien
tête et l'a éloigné collant avec sang coagulé.  Il a reniflé à
ses doigts, comme une bête sauvage peut renifler au vie sang sur un
patte blessée.

Lentement il a augmenté à une attitude au repos--écouter.  Aucun son n'a atteint
aux profondeurs enterrées de son sépulcre.  Il a chancelé à ses pieds,
et a tâtonné son chemin au sujet de parmi les gradins de lingots.  Qu'est-ce qu'il était?
Où est-ce qu'il était?  Sa tête a fait mal;  mais autrement il n'a pas senti d'effets négatifs
du coup qui l'avait abattu.  L'accident qu'il n'a pas rappelé,
ni il a rappelé aught de ce qui avait mené jusqu'à lui.

Il a laissé ses mains tâtonner unfamiliarly sur ses membres, son torse, et
sa tête.  Il a senti du frissonnement à son dos, le couteau dans son filet,
tissu.  Quelque chose a lutté pour reconnaissance dans son cerveau.  Ah!
il l'avait.  Il y avait quelque chose manquer.  Il a rampé au sujet de sur le
parquetez, en sentant avec ses mains pour la chose que l'instinct a prévenu
il est été allé.  Enfin il l'a trouvé--la lance de la guerre lourde cela dans passé
les années avaient formé si important un trait de sa vie journalière, presque,
de sa même existence, si inséparablement l'avait été relié avec
sa chaque action depuis le long allé jour qu'il avait arraché le sien
en premier harponnez du corps d'une victime noire de sa formation sauvage.

Tarzan était sûr qu'il y avait un autre et plus beau monde que
que qui a été confiné à l'obscurité des quatre murs de la pierre